Toyota'nın CEO khu vực Bắc Mỹ là Mark Templin

Cơ quan Bắc Mỹ của Toyota, với thông báo chính thức từ Plano, Texas ngày 5 tháng 11 năm 2026, đang khởi động một cuộc thay đổi thế hệ ở đỉnh cao: Từ ngày 1 tháng 1 năm 2027, Mark Templin sẽ ngồi vào ghế chủ tịch và CEO của Toyota Motor North America (TMNA). Templin không phải là cái tên được nhìn nhận chắc chắn chỉ vì kế thừa ghế điều hành; ông là một nhà quản lý trưởng thành từ mảng bán hàng, tài chính và dòng sản phẩm Lexus của công ty, mang theo ba mươi sáu năm ký ức Toyota. Vậy Templin là ai, và giai đoạn chuyển giao này - trùng đúng thời điểm giữa những khoản đầu tư khổng lồ về sản xuất và điện hóa ở Bắc Mỹ - sẽ đưa công ty đi đến đâu?
Bối cảnh của cuộc thay đổi lãnh đạo: Templin, Ogawa và Nambu
CEO hiện tại Ted Ogawa sẽ tiếp tục nhiệm kỳ của mình đến ngày 31 tháng 12 năm 2026; sau khi giữ chức cố vấn cấp cao trong Toyota Motor Corporation từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2027, ông sẽ chuyển sang vai trò Senior Fellow tại Nhật Bản từ tháng 4 năm 2027. Ogawa đã điều hành TMNA từ tháng 4 năm 2020; ông đã vượt qua những năm khốc liệt nhất của đại dịch, đứt gãy chuỗi cung ứng và áp lực quy định với sự bình tĩnh đến từ kinh nghiệm. Việc ông trở về Nhật Bản nên được hiểu không phải là nghỉ hưu, mà là đảm nhận một tầng vai trò khác trong tập đoàn.
Và ông không phải là người duy nhất thay đổi vị trí. Hiroshi Nambu sẽ tiếp quản ghế phó chủ tịch và COO mà Templin để lại. Nambu hiện đang giữ chức trưởng bộ phận Lập kế hoạch Kinh doanh và Vận hành của Toyota Motor Corporation; ông gia nhập Toyota năm 1993, đã làm công tác phối hợp hoạch định sản phẩm tại các tổ chức ở Mỹ và đảm nhận nhiệm vụ tại mảng bán hàng ở Nhật Bản. Trong khi đó, Christopher Reynolds, với tư cách lão làng của ngành, vẫn giữ vị trí chủ tịch không điều hành (non-executive chairman).
Điểm nổi bật
- Mark Templin là chủ tịch và CEO của Toyota Motor North America kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2027
- Ted Ogawa sẽ bắt đầu giữ chức Senior Fellow tại Toyota Motor Corporation từ tháng 4 năm 2027
- Templin đã làm việc tại Toyota từ năm 1990; ông là executive vice president đầu tiên không phải người Nhật của Lexus International
- Các khoản đầu tư tại Mỹ mà Templin kế thừa ở mức khoảng 60 tỷ đô la; riêng nhà máy pin ở Bắc Carolina đã lên tới 14 tỷ đô la
- Tháng 9 năm 2026, doanh số bán hàng tại Mỹ của TMNA tăng 8,4 phần trăm; các mẫu xe điện đạt 58,2 phần trăm tổng doanh số
Mark Templin là ai? Sự nghiệp kéo dài từ GM đến Tài chính Toyota

Templin, 65 tuổi, là một người làm ô tô bắt đầu sự nghiệp tại General Motors. Năm 1990, ông gia nhập Toyota trong khuôn khổ Toyota Motor Sales, U.S.A. và trong ba mươi sáu năm sau đó, ông đã đảm nhận nhiệm vụ tại một số mảng quan trọng nhất của công ty. Liệt kê những bước ngoặt nổi bật của ông là cách ngắn gọn nhất để lý giải tại sao ông lại là ứng viên tự nhiên cho cuộc bổ nhiệm này.
- 2005-2007: Phó chủ tịch thương hiệu Scion; ông đứng đầu cuộc thử nghiệm thị trường giới trẻ của Toyota thời kỳ đó.
- 2007-2013: Phó chủ tịch nhóm và tổng giám đốc tại Lexus Division; ông đã để lại dấu ấn trong một trong những năm rực rỡ nhất của thương hiệu tại Mỹ.
- Trở thành lãnh đạo cấp cao đầu tiên không phải người Nhật của Lexus International.
- Ông đảm nhiệm các vai trò tài chính cấp cao, bao gồm chức CMO tập đoàn tại Toyota Financial Services, chủ tịch kiêm COO của Toyota Financial Services International, chủ tịch kiêm CEO của Toyota Motor Credit Corporation.
- Tại Toyota Motor Corporation, ông từng là Managing Officer và phó chủ tịch nhóm công việc tài chính bán hàng.
- Năm 2025, ông trở thành COO của TMNA; hiện đang giữ các chức danh executive vice president, COO và chủ tịch Toyota Motor Sales.
Điểm đáng chú ý trong hồ sơ này là sự kết hợp trong cùng một con người giữa "ngọn cờ bán hàng" và kỷ luật tài chính. Một CEO xuất thân từ mạng lưới đại lý, tài chính khách hàng và quản lý thương hiệu sẽ không bỏ qua khía cạnh thương mại khi điều hành giai đoạn chuyển đổi nghiêng về sản xuất. Vì vậy, việc Toyota nhấn mạnh tính liên tục với cái tên này không phải ngẫu nhiên.
Bức tranh Templin tiếp nhận: Phá kỷ lục và những khoản đầu tư khổng lồ
Di sản của thời kỳ Ogawa
Sáu năm của Ogawa sẽ được nhớ đến với những quyết định đầu tư biến Bắc Mỹ thành một trong những trung tâm điện hóa của Toyota. Hàng đầu trong số đó là cơ sở ở Bắc Carolina, khai trương năm 2025 và là nhà máy pin nội địa đầu tiên của Toyota bên ngoài Nhật Bản: với khoản đầu tư khoảng 14 tỷ đô la và việc làm lên đến 5.100 người. Thêm vào đó là kế hoạch đầu tư bổ sung lên đến 10 tỷ đô la cho hoạt động tại Mỹ trong năm năm, cùng việc mở rộng hoạt động sản xuất tại San Antonio với khoảng 3,6 tỷ đô la, tạo ra khoảng 2.000 việc làm mới. Tổng mức đầu tư của công ty tại Mỹ đã đạt khoảng 60 tỷ đô la.
Quy mô vốn đã tự thân là một câu chuyện: Khoảng 64.000 nhân viên tại Bắc Mỹ, hơn 50 triệu xe được sản xuất cho đến nay tại 14 nhà máy, và hơn 1.800 đại lý. Đây là một tổ chức với gần 70 năm lịch sử trên châu lục; Templin tiếp nhận một bộ phận sản xuất ở quy mô mà chưa từng có vị quản lý Toyota Bắc Mỹ nào trước đây từng chứng kiến.
Thị trường Mỹ năm 2026 đang ở đâu?
Phía thị trường cũng định hình tông màu của cuộc chuyển giao. Tháng 9 năm 2026, doanh số của TMNA tại Mỹ tăng 8,4% theo lượng tiêu thụ; doanh số xe điện đạt 117.215 chiếc, tăng 37,8% và chiếm 58,2% tổng doanh số. Phân nhánh Toyota đạt mức 61% - tỷ lệ điện hóa cao nhất trong lịch sử. Trong nửa đầu năm, doanh số xe điện chạy pin tăng 136%; từ tháng 4 đến tháng 6, 11.826 xe thuần điện được bán ra, tăng vọt 225% so với cùng quý năm trước. Trong quý thứ hai, tổng doanh số là 673.971 xe, và hơn bốn trong mỗi chiếc xe bán ra là xe điện - ý là hơn 1/4... sửa: hơn một phần tư trong mỗi bốn xe bán ra là xe điện. Đơn giản: "và cứ mỗi bốn xe bán ra thì có hơn một xe là xe điện".
Chiến lược sản phẩm giờ cũng đã khóa vào một hướng đi rõ ràng: RAV4 và Camry tại Mỹ chỉ được bán dưới dạng hybrid; các mẫu Toyota thuần điện cho năm sản xuất 2026 có cổng sạc NACS, được hỗ trợ với bộ chuyển đổi CCS1/J1772. Chiếc ghế mà Templin tiếp quản, nói cách khác, là chiếc ghế mà lời hứa về sự chuyển đổi đang được nỗ lực biến thành hiện thực.
Sự bổ nhiệm này có ý nghĩa gì?
Toyota giới thiệu đây là một phần của cam kết phát triển những nhà lãnh đạo toàn cầu đã trưởng thành và nỗ lực củng cố sự hợp tác giữa các khu vực; Ogawa cũng nhấn mạnh thông điệp rằng quá trình chuyển tiếp này là kết quả của tính liên tục và một nguồn nhân tài sâu rộng. Phần giới thiệu về Templin cũng nằm trong khuôn khổ tương tự: được cho là với tư cách một gương mặt dày dạn kinh nghiệm, ông sẽ xây dựng trên nền tảng vững chắc tại Bắc Mỹ, nâng cao năng lực cạnh tranh của công ty bằng cách hỗ trợ các thành viên trong nhóm, đại lý và nhà cung cấp. Hiện chưa có một bản tuyên ngôn cá nhân nào; một phát biểu trực tiếp của Templin về chiến lược điện hóa cho đến lúc này vẫn chưa được ghi nhận. Vì vậy, thử thách thực sự sẽ đến sau tháng 1 năm 2027: đưa ra được kết quả xứng đáng cho nhà máy Bắc Carolina và giai đoạn đầu tư 60 tỷ dollar dưới dạng số liệu bán hàng trong khi ngành công nghiệp vẫn đang chuyển mình.
Câu trả lời ngắn gọn là: Templin sẽ thay thế Ted Ogawa vào ngày 1 tháng 1 năm 2027 và đảm nhận trách nhiệm toàn bộ các chức năng sản xuất, R&D, bán hàng, marketing, hỗ trợ sản phẩm cùng các chức năng doanh nghiệp tại Bắc Mỹ. Hơn ba mươi sáu năm gắn bó với Toyota, sự nghiệp trải dài từ bán hàng đến tài chính và việc nhậm chức trùng với một trong những đà bán hàng mạnh nhất của công ty tại Mỹ, tất cả khiến cuộc bổ nhiệm này không còn là một bước thăng tiến thông thường. Bây giờ đến lúc trả lời xứng đáng cho di sản mà ông tiếp nhận.
Nguồn tài liệu
- Toyota Motor North America (TMNA) Announces Executive Leadership Transition
- Mark Templin - Toyota USA Newsroom Tiểu sử
- Toyota names Mark Templin to succeed Ted Ogawa as North America CEO - Automotive News
- Toyota names longtime D-FW executive as new North America CEO - Dallas Morning News
- Toyota Motor North America Reports September, Third Quarter 2026 U.S. Sales Results
- Toyota's U.S. EV Sales Soared 136% During The First Half Of 2026
- Đánh giá của Car Dealership Guy