Elvis BMW 507: ตำนานที่สาบสูญกลับคืน

สมมติว่ามีรถยนต์ที่ตกทอดมาจากนักร้องที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก แล้ววันหนึ่งมันหายไปจากสายตากลางอากาศ ผ่านไปหลายปี รถเปลี่ยนมือไปเรื่อยๆ ร่องรอยบนตัวรถถูกลบเลือน และสุดท้ายก็ถูกค้นพบในสภาพอันเปลี่ยวเหงาอยู่ในโรงงานแปรรูปฟักทอง ฉันรู้ว่ามันฟังดูไร้สาระมาก แต่เรื่องราวนี้เป็นเรื่องจริง: BMW 507 ของ Elvis Presley เคยประสบเหตุการณ์แบบนี้มาอย่างพอดี แล้วรถโรดสเตอร์สีขาวที่ "ราชา Rock'n Roll" ขับใช้ในเยอรมนี มันผ่านอะไรมาจึงได้กลับมาอยู่ในตู้จัดแสดงของพิพิธภัณฑ์ BMW ที่มิวนิกหลังผ่านไปหลายสิบปี? ถ้าพร้อมแล้ว เราไปเริ่มกันเลยกับหนึ่งในเรื่องราว "สูญหายและถูกพบ" ที่งดงามที่สุดในประวัติศาสตร์ยานยนต์
Elvis Presley ซื้อ BMW 507 เพราะอะไร และซื้อมาอย่างไร?
ในเดือนธันวาคมปี 1958 Elvis อยู่ในเยอรมนีเพื่อปฏิบัติหน้าที่ทหาร เขาต้องการรถสำหรับการเดินทางประจำวันระหว่างฐานที่ Friedberg กับบ้านที่ Bad Nauheim และที่จริงแล้วในใจเขามีรุ่นอื่นที่แตกต่างไปสนิท: เขาเป็นแฟนของ James Dean และอยากได้ Porsche Speedster แต่เมื่อไม่มีที่ไหนมียานพาหนะที่เขาจะเอาใจใส่ดูแลอย่างดีตลอดสี่เดือนให้เลย เหลือเพียงทางเลือกที่น่าสนใจที่ส่งมอบได้ทันทีเพียงทางเดียว: คือ BMW 507 สีขาวที่รับมอบจาก BMW Glockler เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 1958
จุดที่แปลกคือ Elvis นึกว่าตัวเองซื้อรถคันนี้จริงๆ ทว่าสัญญาที่เขาถืออยู่เขียนด้วยภาษาเยอรมัน และรถคันนั้นที่แท้จริงเป็นการเช่า จำนวนเงินที่เขาจ่ายอยู่ที่ประมาณ 3,750 ดอลลาร์ ขณะที่ 507 คันใหม่ในสหรัฐอเมริกามีราคาติดป้ายเกิน 7,100 ดอลลาร์ นั่นคือดูเหมือนข้อเสนอส่วนลดอย่างจริงจัง พิธีส่งมอบก็ไม่ใช่เรื่องของคนสมัครเล่นเลย: นักข่าวภาพกว่าสิบคน รวมถึงอดีต Miss Hessen และดาราทีวี Uschi Siebert อยู่ในฝูงชนเพื่อบันทึกภาพรถคันนี้
อดีตของรถคันนี้ก็ไม่ธรรมดา BMW 507 สีขาวคันนี้คือรถที่นักแข่งชื่อดัง Hans Stuck ใช้คว้าชัยชนะในการแข่งขันประเภทฮิลล์คลาย์มบ์ในเยอรมนี ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์ช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 1958 นั่นแปลว่า Elvis ได้รับมรดกเป็นดาวเด่นที่มีประวัติการแข่งขัน ไม่ใช่รถโชว์รูมธรรมดา
จุดเด่นสำคัญ
- Elvis รับมอบ BMW 507 สีขาวจาก BMW Glockler ในเยอรมนีเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 1958 (ราคาประมาณ 3,750 ดอลลาร์)
- รถคันนี้คือรถที่นักแข่ง Hans Stuck ใช้คว้าชัยชนะในการแข่งฮิลล์คลาย์มบ์
- ด้วยข้อความที่แฟนๆ เขียนด้วยลิปสติกและปากกาลูกลูก ทำให้รถถูกทาสีใหม่เป็นสีแดงในเดือนสิงหาคม 1959
- ในปี 1968 ถูกซื้อโดยวิศวกรอวกาศ Jack Castor และถูกเก็บรักษาไว้ในโรงงานแปรรูปฟักทองหลายสิบปี
- หลังการบูรณะนานสองปี รถได้เปิดตัวที่ Pebble Beach ในปี 2016 และทุกวันนี้อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ BMW ในมิวนิก
รอยลิปสติกกับ 507 ที่ถูกทาสีแดง

Elvis ใช้รถคันนี้ทุกวันระหว่าง Friedberg กับ Bad Nauheim โดยทะเบียนรถคือ A-1499 คุณคงเดาได้ว่าการที่ดาราระดับโลกขับรถโรดสเตอร์แบบเปิดประทุนออกท่องเที่ยวหมายความว่าอย่างไร: ทุกที่ที่จอดรถ แฟนๆ ต่างพร้อมใจพุ่งเข้าหารถคันนั้น เบอร์โทรศัพท์ที่เขียนด้วยปากกาลูกลูก และข้อความแสดงความรักที่เขียนด้วยลิปสติก ต่างถูกจารึกลงบนสีขาว และร่องรอยเหล่านี้ก็ไม่อาจถูกทำความสะอาดออกได้อย่างสมบูรณ์เสียที
ทางแก้ก็รุนแรงเอาการ: ในเดือนสิงหาคม 1959 รถถูกทาสีใหม่ทั้งคันเป็นสีแดง และถูกใช้งานด้วยสีนี้จนถึงเดือนตุลาคม ดังนั้นจึงมีทั้งภาพถ่ายสีขาวและสีแดงจากช่วงเวลานั้น; ทั้งสองคือรถคันเดียวกัน ส่วนเรื่องเล่าหลายปีต่อมาว่ารถคันนี้ถูกมอบจาก Elvis ให้กับนักแสดง Ursula Andress นั้นไม่เป็นความจริง; รถทั้งสองคันเป็นรถเช่าไม่ใช่ และถูกส่งคืนให้ BMW Glockler แต่เรื่องราวที่แท้จริงของ 507 เพิ่งเริ่มต้นที่จุดนี้
การหายไป: 507 หายสาบสูญไปอย่างไร?
เมื่อ Elvis กลับสู่สหรัฐอเมริกาในปี 1960 เขาได้นำรถคันโปรดไปด้วย แต่ก็แลกเปลี่ยนมันไปไม่นานหลังจากนั้น นับจากนั้น 507 ก็เข้าสู่สายการถือครองที่ยาวนาน ในช่วงแรกมันเปลี่ยนเจ้าของอีกสองคน จากนั้นก็ย้ายไปแคลิฟอร์เนีย การดัดแปลงที่ทำกับรถได้ลบร่องรอยที่เคยเป็นของ Elvis ทีละขั้น; ไม่มีใครจำได้ว่า roadster เก่าที่ดูธรรมดาคันนี้เคยเป็นของใคร
ในปี 1968 วิศวกรอวกาศ Jack Castor ได้ซื้อรถคันนี้ Castor ไม่รู้เรื่องความเชื่อมโยงกับ Elvis เลย; ในสายตาเขามีเพียง BMW ที่แก่แต่งดงามคันหนึ่ง เขาเก็บรถคันนี้ไว้เป็นสิบปีในคลังสินค้าของโรงงานฟักทอง ลองนึกดูสิ: รถของราชา Rock'n Roll นอนหลับอยู่ท่ามกลางฟักทองเป็นเวลาหลายปีโดยไม่มีใครรู้จักมัน
การค้นพบและความลับของหมายเลขแชสซี
ในปี 2009 สถานการณ์เปลี่ยนไป เมื่อความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้กับ Elvis ถูกหยิบยกขึ้นมา งานค้นคว้าจากคลังข้อมูลของ BMW Classic และการเปรียบเทียบหมายเลขแชสซีก็เข้ามามีบทบาท; ผลลัพธ์ชัดเจน นี่คือ 507 ของ Elvis อย่างแท้จริง Castor ขายรถให้ BMW ในปี 2014 แต่มีเงื่อนไขเดียว: รถต้องได้รับการบูรณะให้สอดคล้องกับสภาพดั้งเดิม ท่าทีที่ดูไม่ค่อยมีความรู้สึกของวิศวกรคนหนึ่งนี้ ที่แท้เป็นหนึ่งในด้านที่งดงามที่สุดของเรื่องราว; รถเก่าคันหนึ่งกำลังเรียกร้องความเคารพที่มันสมควรได้รับ
การบูรณะสองปีและการเปิดตัวที่ Pebble Beach
BMW ทุ่มเทการทำงานอย่างพิถีพิถันเป็นเวลาสองปีเพื่อการบูรณะ สำหรับรถที่การผลิตสิ้นสุดไปนานแล้ว ชิ้นส่วนที่ขาดหายได้รับการผลิตขึ้นใหม่ ขั้นตอนต่างๆ ดำเนินการด้วยเทคนิคที่เหมาะสมกับยุคสมัย และรถถูกคืนสู่สีดั้งเดิมคือ Feather White หรือโทนสีขาวเนื้อนุ่มเหมือนขนนก ไม่ใช่สีแดงแต่เป็นสีขาว; เพราะช่วงเวลาที่ทำให้รถคันนี้เป็นตำนาน คือช่วงที่มันเป็นสีขาว
ฉากการกลับมาก็สมเกียรติตำนาน: 507 ที่ได้รับการบูรณะถูกเปิดเผยสู่โลกในงาน Pebble Beach Concours d'Elegance ปี 2016 จากนั้นมันก็ได้กลับสู่จุดที่ควรอยู่ ณ ที่จัดแสดงพิเศษในพิพิธภัณฑ์ BMW ที่มิวนิก วันนี้ยังคงจัดแสดงอยู่ที่นั่น; roadster จากแปดสิบกว่าปีก่อนกำลังต้อนรับผู้ชมในฐานะไอคอนแห่งวัฒนธรรมป็อป
ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคของ BMW 507: ตัวเลขบอกอะไร?
แล้วเวทมนตร์ของรถคันนี้มาจาก Elvis เพียงอย่างเดียวหรือ? ไม่แน่นอนอย่างแน่นอน 507 เป็น roadster ที่เปิดตัวในงาน Frankfurt Motor Show ปี 1955 และผลิตระหว่างปี 1956-1959 ด้วยจำนวนจำกัด ด้วยมาตรฐานปัจจุบัน 150 แรงม้าอาจดูไม่มาก แต่อย่าลืมว่า: รถหนักเพียง 1.315 kg และในช่วงปลายทศวรรษ 1950 V8 150 hp ที่วิ่งได้ ~200 km/h ถือเป็นรถสปอร์ตเต็มขั้น สิ่งที่อยู่ตรงหน้าเราไม่ใช่ความเร็วที่แข่งกับ hot hatchback ยุคนี้ แต่เป็นสมรรถนะที่พูดภาษาของยุคสมัยตัวเอง
| คุณสมบัติ | ค่า |
|---|---|
| เครื่องยนต์ | V8 ดูดอากาศธรรมชาติอะลูมิเนียม 3.2 ลิตร (3.168 ซีซี) |
| กำลัง | ประมาณ 150 แรงม้า ที่ 5,000 รอบ/นาที |
| แรงบิด | ประมาณ 235 นิวตันเมตร ที่ 4,000 รอบ/นาที |
| 0-100 กม./ชม. | ประมาณ 11.1 วินาที |
| ความเร็วสูงสุด | ประมาณ 196 กม./ชม. |
| น้ำหนัก | 1,315 กก. (น้ำหนักเปล่า) |
| คาร์บูเรเตอร์ | Zenith แบบคู่ |
| ช่วงการผลิต | พฤศจิกายน 1956 - 1959 |
ราคาของ 507 ในยุคนั้นก็เล่าเรื่องที่น่าสนใจ: ราคาเริ่มต้นที่ตั้งใจไว้อยู่ราว 5,000 ดอลลาร์ แต่ด้วยต้นทุนการผลิตทำให้ราคาขึ้นไปถึง 9,000 ถึง 10,500 ดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกา; เป็นความล้มเหลวทางยอดขายอย่างสมบูรณ์ ภาพที่คุณอ่านแล้วยิ้มได้ในวันนี้คือ: ปัจจุบันมูลค่าเฉลี่ยของ 507 หนึ่งคันอยู่เหนือ 2 ล้านดอลลาร์ ที่นั่งที่ Elvis เคยนั่ง ได้รับข้อเสนอราคาสูงกว่าตัวเลขนั้นหลายเท่า; มีข่าวลือว่ามีการเสนอขายรถคันนี้ให้ BMW ด้วยราคา 9 ล้านดอลลาร์ แม้ข้อเสนอนั้นจะไม่ได้รับการยอมรับ แต่ตำแหน่งของรถคันนี้ในคอลเลกชันของ BMW ก็เห็นได้ชัด
BMW 507 ของ Elvis วันนี้อยู่ที่ไหน?
คำตอบสั้น ๆ: ที่มิวนิก ในพิพิธภัณฑ์ BMW รถที่ได้รับการบูรณะถูกนำเสนอครั้งแรกในนิทรรศการพิเศษที่พิพิธภัณฑ์ จากนั้นจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันถาวร สำหรับรถยนต์ที่เดินทางจากเยอรมนีไปอเมริกา สูญหาย ไร้ตัวตนมาหลายสิบปี และในที่สุดก็กลับบ้าน ไม่มีอะไรจะเป็นตอนจบที่ดีไปกว่านี้อีกแล้ว
บทเรียนที่ควรได้จากเรื่องราวนี้ในความคิดของฉันคือ: รถยนต์ไม่ใช่แค่เครื่องจักร แต่เป็นแคปซูลแห่งเวลา รถแข่งของ Hans Stuck รถใช้งานประจำวันของ Elvis โกดังที่ถูกลืมของ Jack Castor และตู้จัดแสดงของพิพิธภัณฑ์ในวันนี้... ทั้งหมดคือหลายปีที่แตกต่างกันของเลขไครส์เดียวกัน ถ้าเป็นคุณ คุณจะมองรถ roadster คันเก่าที่จอดอยู่มุมโรงงานฟักทองเป็นครั้งที่สองหรือไม่?
แหล่งอ้างอิง
- Elvis Presleys BMW 507 | December 21, 1958
- Elvis Presley's BMW 507 has been restored - Top Gear
- Elvis' BMW 507 lives on: Comeback at Pebble Beach - BMW Group Press
- Elvis' BMW 507: lost & found - BMW Group Press TV footage
- The House of Technology Exhibition at the BMW Museum - BMW Welt
- BMW Restores Elvis Presley's Long Lost 507 - BMW of Silver Spring
- BMW 507 - Wikipedia
- The Glittering Comeback: Elvis' BMW 507 - The Speed Journal
- Elvis's long-lost BMW found - Supercar Blondie
- Here's Why The 507 Touring Is The Most Expensive BMW - HotCars