คัดค้านของ Ford ต่อสหภาพยุโรปในเรื่อง Made in Europe: กรณี Transit

กฎ "Made in Europe" ที่สหภาพยุโรปเตรียมขึ้นสำหรับภาคยานยนต์ ได้รับเสียงคัดค้านที่หนักแน่นจากที่ที่ไม่มีใครคาดคิด: นั่นคือจากตัว Ford เอง ผู้ผลิต Ford Transit ซึ่งเสี่ยงตกอยู่นอกเงื่อนไขครอบคลุมเพราะผลิตในตุรกี Jim Baumbick ประธานฝ่ายยุโรปของบริษัท กล่าวในแถลงเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายนว่า การที่ยานพาหนะซึ่งออกแบบในยุโรปและมีชิ้นส่วนมากกว่าครึ่งมาจากผู้ผลิตใน EU ถูกถือว่าไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ยุโรปเพียงเพราะตำแหน่งการประกอบขั้นสุดท้ายเท่านั้น จะทำให้อุตสาหกรรมอ่อนแอลงแทนที่จะแข็งแกร่งขึ้นเผชิญการแข่งขันจากจีน แล้วการคัดค้านนี้เป็นการคัดค้านอะไรกันแน่ และมีความหมายอย่างไรต่อการส่งออกยานยนต์ของตุรกี?
กฎนี้ให้อะไรมาบ้าง และทำไม Transit จึงตกอยู่นอกการครอบคลุม?
ร่างกฎหมายซึ่งยังอยู่ในขั้นร่าง กำหนดให้ยานพาหนะต้องผลิตภายในเขตแดน EU และต้องเป็นไปตามเงื่อนไขการจัดหาในท้องถิ่น จึงจะได้รับสิทธิประโยชน์บางประการและการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ ในบันทึกซึ่งจัดทำเป็นส่วนหนึ่งของแพคเกจกฎหมาย มีเงื่อนไขผู้จัดหาในท้องถิ่นเพื่อให้ผู้ผลิตรถยนต์ชาวจีนสามารถรับสิทธิประโยชน์พื้นฐานและยื่นข้อเสนอในการประมูลภาครัฐได้ จุดสำคัญคือ แหล่งกำเนิดจะถูกกำหนดตามเกณฑ์ใด: ในร่างกฎหมายยึดตำแหน่งการประกอบเป็นหลัก โดยตุรกี อังกฤษ และโมร็อกโก ซึ่งเป็นฐานการผลิตที่ไม่ใช่สมาชิก EU ถูกตัดออกจากการครอบคลุม
จุดที่ Ford คัดค้านก็คือความขัดแย้งนี้เอง ตามตัวอย่าง Transit ที่ Baumbick ยกมา การออกแบบและวิศวกรรมของยานพาหนะดำเนินการโดยทีมงานในอังกฤษและเยอรมนี ชิ้นส่วนมากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์มาจากผู้จัดหาใน EU และมากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์มาจากอังกฤษและตุรกี แต่เนื่องจากการประกอบขั้นสุดท้ายทำในตุรกี ตามแผนปัจจุบันยานพาหนะจึงจะไม่ถูกนับว่าเป็น "Made in Europe" ทว่ายังไม่ชัดเจนว่าสัดส่วนเหล่านี้คำนวณจากจำนวนชิ้นส่วน มูลค่า หรือเกณฑ์อื่นใด; ไม่ควรตีความว่าเป็นการกระจายต้นทุน
ประเด็นสำคัญ
- Jim Baumbick ประธานฝ่ายยุโรปของ Ford คัดค้านร่างกฎหมายด้วยตัวอย่าง Transit เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2026
- ชิ้นส่วนของ Transit มากกว่า50%มาจากผู้จัดหาใน EU; แต่เนื่องจากการประกอบทำในตุรกี จึงตกอยู่นอกการครอบคลุม
- ความสามารถการผลิตรวมต่อปีของโรงงาน Ford Otosan ในโคเจลีอยู่ที่ 612,000 คัน; ตระกูล Transit ที่ขายในยุโรป85%ผลิตที่โคเจลี
- การส่งออกยานยนต์ของตุรกี60%ส่งไปยัง EU; นั่นหมายถึงการค้าที่เกิน 30,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี
- กฎหมายยังเป็นเพียงร่าง: มีการประกาศว่าการตัดสินใจอาจออกมาในปลายเดือนพฤศจิกายน
Transit คือเสียหลักของการผลิตและการส่งออกของตุรกี

การที่ Ford เลือก Transit ในการคัดค้านไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการของ Ford Otosan ความสามารถการผลิตรวมต่อปีของโรงงานในโคเจลีอยู่ที่ 612,000 คัน: ในจำนวนนี้ 207,000 คันมาจากโรงงานเกิลจึกซึ่งผลิต Transit และ 405,000 คันมาจากโรงงานเยนิเคอย์ซึ่งผลิตตระกูล Custom แม้ความสามารถนี้ไม่ได้หมายถึงการผลิตจริง แต่ก็เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นถึงขนาดความใหญ่ของการดำเนินงาน รถตระกูล Transit ที่ Ford ขายในยุโรป 85 เปอร์เซ็นต์ผลิตที่โคชาเอลี; E-Transit รุ่นไฟฟ้าก็ออกจากสายการผลิตที่เกิลจึ๊กเช่นกัน
แผนที่การผลิตของบริษัทกว้างขวาง: ที่โคชาเอลีผลิตรถตระกูล Transit และ Custom ทั้งเวอร์ชันไฟฟ้าและไฮบริด ส่วนที่โรงงาน Craiova ในโรมาเนียผลิตรถตระกูล Courier และ Puma ทุกเวอร์ชัน กล่าวคือ ตุรกีไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ยานยนต์ COMMercial ของ Ford ในยุโรป แต่เป็นศูนย์ถ่วงความสำคัญ จุดที่ Baumbick ยกว่าเป็น "นิยามของการทำร้ายตัวเอง" ก็คือตรงนี้: การเปลี่ยนเงื่อนไขหลังจากนักลงทุนวางแผนการลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์ตามกฎเดิม สร้างความไม่แน่นอนที่อาจทำให้การลงทุนเพื่อการเติบโตครั้งใหม่ต้องชะงัก
เดิมพันใหญ่แค่ไหนสำหรับตุรกีและสหภาพยุโรป?

การส่งออกยานยนต์ของตุรกีราว 60 เปอร์เซ็นต์ทำไปยังสหภาพยุโรป และการค้านี้มีมูลค่าเกิน 30,000 ล้านดอลลาร์ต่อปี อังการาเดินสายทูตเพื่อขอเข้าร่วมข้อกำหนดนี้ โดยเน้นว่าห่วงโซ่อุปทานยานยนต์ร่วมกันสร้างการจ้างงานให้คนเกิน 250,000 คนทางฝั่งสหภาพยุโรป รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ Omer Bolat และผู้แทนภาคอุตสาหกรรมเดินทางไปเยอรมนีเพื่อหารือเรื่องนี้ โดย Bolat เปิดเผยว่าการตัดสินใจเรื่อง "Made in Europe" อาจออกมาได้ในปลายเดือนพฤศจิกายน
เบื้องหลังความพยายามนี้มีความกังวลที่เป็นรูปธรรม: ในร่างแรกของคณะกรรมาธิการ สินค้าที่ผลิตในตุรกีซึ่งเป็นคู่สหภาพศุลกากรถือเป็นสินค้าถิ่นที่สหภาพยุโรป แต่มีรายงานว่าข้อตกลงที่ฝรั่งเศสกับเยอรมนีบรรลุในวันที่ 15-16 ตุลาคม ครอบคลุมอังกฤษ แต่ไม่รวมตุรกีตามร่างดังกล่าว อย่างไรก็ตาม ข้อกำหนดนี้ยังไม่สิ้นสุดเป็นทางการ และยังไม่มีการตัดสินใจที่ชัดเจนเรื่องการรวมตุรกีไว้ด้วย
รถจะไม่สามารถขายในยุโรปได้หรือ?

คำตอบสั้น ๆ: ไม่ ประกาศที่มีอยู่ไม่ได้แปลว่าการเข้าตลาดยุโรปของรถที่ผลิตในตุรกีจะถูกห้ามทั้งหมด การถกเถียงมุ่งเน้นไปที่เงื่อนไขการเข้าถึงสิทธิส่งเสริมบางประเภทและการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ สหภาพศุลกากรที่มีผลบังคับใช้ในปี 1996 ยกเลิกภาษีศุลกากรและข้อจำกัดด้านปริมาณสำหรับสินค้าอุตสาหกรรม แต่ตามสภาสหภาพยุโรป สหภาพดังกล่าวไม่ครอบคลุมบริการและการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ กล่าวคือ โปรแกรมสิทธิส่งเสริมใหม่ไม่ได้ครอบคลุมตุรกีโดยอัตโนมัติ ฝั่ง Ford ยังไม่มีประกาศยกเลิกการลงทุนในตุรกี หรือตัวเลขความเสียหายที่คำนวณไว้ คำพูดของ Baumbick ไม่ใช่บัญชีความเสียหายของมาตรการที่บังคับใช้แล้ว แต่เป็นการคัดค้านต่อร่างที่กำลังหารือกันอยู่
คำเตือนในทำนองเดียวกันมาจากองค์กรภาคอุตสาหกรรมด้วย European Automobile Manufacturers' Association (ACEA) และสมาคมยานยนต์อังกฤษ SMMT ออกแถลงการณ์ร่วมเตือนว่า หากอังกฤษถูกกันออก การค้ายานยนต์ EU-อังกฤษมูลค่า 80,000 ล้านยูโรต่อปีจะเข้าสู่ภาวะเสี่ยง โดยการเรียกร้องมาก่อนการประชุมสุดยอด EU-อังกฤษที่จะจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 20 พฤศจิกายน
ทำไมตัวเลขการส่งออกจึงทำให้สถานการณ์วิกฤตยิ่งขึ้น?
อุตสาหกรรมยานยนต์ของตุรกีเผชิญการถกเถียงนี้ในช่วงปีที่ยากลำบากอยู่แล้ว ในช่วงมกราคม-ตุลาคม การผลิตรวมลดลง 6 เปอร์เซ็นต์ เหลือ 1,092,519 คัน; ขณะที่การผลิตรถยนต์ลดลง 17% การผลิตยานพาหนะเชิงพาณิชย์เพิ่มขึ้น 12% โดยการผลิตของ Ford Otosan และ Tofas เพิ่มขึ้น อัตราการใช้กำลังการผลิตอยู่ที่ระดับ 61% แม้การส่งออกจะลดลง 9% เหลือ 779,557 คัน แต่รายได้จากการส่งออกเพิ่มขึ้น 3% ทำสถิติใหม่ที่ราว 35.2 พันล้านดอลลาร์ ในเดือนตุลาคมภาคอุตสาหกรรมนี้อยู่อันดับหนึ่งของ Turkiye ด้วยการส่งออกมูลค่า 4,032 ล้านดอลลาร์ เป้าหมายสิ้นปีอยู่ที่ 43.7 พันล้านดอลลาร์ การที่รายได้เพิ่มขึ้นขณะที่จำนวนคันลดลง สะท้อนว่าการผลิตที่มีมูลค่าเพิ่มสูงมีน้ำหนักมากขึ้น และด้วยเหตุผลนี้เอง นิยามประเทศต้นกำเนิดในยุโรปจึงไม่ใช่เพียงรายละเอียดทางเทคนิคเท่านั้น
สัปดาห์ข้างหน้าควรติดตามอะไรบ้าง?
การคัดค้านของ Ford แม้จะดูเหมือนเป็นการปกป้องห่วงโซ่อุปทานของบริษัทเดียว แต่แท้จริงแล้วได้ตั้งคำถามว่าแผนที่อุตสาหกรรมของยุโรปจะถูกนิยามอย่างไร ปัจจุบันการผลิตยานยนต์ดำเนินไปผ่านห่วงโซ่อุปทานข้ามชาติ มุมมองที่มองไปยังการออกแบบ วิศวกรรม และเครือข่ายการจัดหา แทนที่จะดูแค่สถานที่ประกอบ ทำให้รถคันเดียวกันถูกจัดวางไว้คนละที่กันโดยสิ้นเชิง ประเด็นที่ต้องจับตามีชัดเจน: จะนิยาม "ประเทศที่เหมาะสม" อย่างไร จะคำนวณสัดส่วนการมีส่วนร่วมในประเทศด้วยวิธีใด และสถานะของการลงทุนที่มีอยู่และเงื่อนไขช่วงเปลี่ยนผ่านจะกำหนดอย่างไร คาดว่าการตัดสินใจจะออกมาในสิ้นเดือนพฤศจิกายน ส่วนการที่ Turkiye จะถูกรวมอยู่ในขอบเขตยังไม่ได้รับการยืนยัน
ในกระบวนการที่การส่งออกยานยนต์ของ Turkiye จะได้รับผลกระทบโดยตรงนี้ การคัดค้านที่ Ford เสนอผ่านตัวอย่าง Transit ชี้ไปในทิศทางเดียวกับความพยายามทางการทูตของรัฐบาล Ankara: การที่ยุโรปนับห่วงโซ่อุปทานส่วนหนึ่งของตนเองว่าเป็นนอกยุโรป ไม่ได้ทำให้ใครเข้มแข็งขึ้นต่อการแข่งขันจากจีนเลย ยังไม่สามารถวัดผลกระทบต่อตลาดได้จนกว่ากฎขั้นสุดท้ายและช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านจะประกาศออกมา แต่เดิมพันบนโต๊ะนั้นใหญ่กว่าสิ่งที่จะวัดได้มากนัก
แหล่งที่มา
- Ford คัดค้าน Türkiye ต่อ EU: ยก Transit เป็นตัวอย่าง
- Ford เตือน EU เรื่อง Türkiye
- Ford เตือน EU: การกีดกัน Türkiye จะส่งผลเสียต่อภาคอุตสาหกรรมยานยนต์
- Ford เตือน EU เรื่อง Türkiye: แผน Made in EU อาจกระทบภาคอุตสาหกรรมยานยนต์อย่างหนัก
- การเจรจาสำคัญสำหรับระเบียบ Made in EU: รัฐมนตรี Bolat และผู้ประกอบการยานยนต์เดินทางไปเยอรมนี
- อุตสาหกรรมยานยนต์ครองอันดับหนึ่งในเดือนตุลาคมด้วยการส่งออกมูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์
- OSD - ผลเดือนตุลาคม 2026