Citroën SM: เมื่อความสง่างามแบบฝรั่งเศสพบกับเครื่องยนต์อิตาลี

ในปี 1968 ผู้ผลิตรถยนต์ที่แปลกไม่เหมือนใครที่สุดของฝรั่งเศสอย่าง Citroën ได้ซื้อกิจการ Maserati ปรมาจารย์เครื่องยนต์ที่ดังที่สุดของอิตาลี สิ่งที่จะเกิดขึ้นจะเป็นฝันร้ายหรืองานชิ้นเอก? ไม่มีใครมั่นใจ แต่ผลลัพธ์กลายเป็นหนึ่งในการผสานที่กล้าหาญที่สุดในประวัติศาสตร์ยานยนต์: Citroën SM แล้วเครื่องยนต์ Maserati V6 ที่อยู่ในหัวใจของรถ GT คันนี้ถือกำเนิดขึ้นมาได้อย่างไร? ถ้าพร้อมแล้ว เรื่องราวเริ่มต้นด้วยมาราธอนวิศวกรรมยาวนาน 9 ปี
รากฐานของ SM ย้อนกลับไปที่ Project S ในปี 1961 ในตอนแรกโครงการนี้ถูกวางแนวคิดให้เป็นรุ่นที่เร็วและสปอร์ตยิ่งขึ้นของ DS รถตำนานในปี 1955 แต่ตลอด 9 ปี โครงการได้เติบโตขึ้นจนกลายเป็นรถยนต์ที่ใหม่โดนสนิทและเป็นสุดยอดฝีมือวิศวกรรมตั้งแต่ต้นจนจบ SM ที่เปิดตัวในงาน Geneva Motor Show เดือนมีนาคม 1970 และวางขายในฝรั่งเศสในเดือนกันยายน 1970 ได้ตกลงสู่กลุ่มรถ grand tourer หรูหราเหมือนสายฟ้าผ่า ชื่อของมันมาจากไหน? นี่แหละคำถามที่ดี: "S" มาจาก Project S ส่วน "M" แทนคือ Maserati หรือคำที่แปลว่า "ฝ่าบาท" ในภาษาฝรั่งเศส ไม่มีใครรู้คำตอบที่แน่ชัด แต่ทั้งสองความหมายก็เหมาะสมมาก ใช่ไหม?
จุดเด่น
- Citroën ซื้อกิจการ Maserati ในปี 1968 และเครื่องยนต์ของ SM ได้รับการออกแบบขึ้นใหม่ตั้งแต่ต้น
- เครื่องยนต์ Maserati V6 ขนาด 2.7 ลิตร ให้กำลังประมาณ 170 แรงม้า และแรงบิด ~235 Nm
- การเร่ง 0-100 กม./ชม. ใช้เวลา 8.9 วินาที ความเร็วสูงสุดตามข้อมูลโรงงานคือ 220 กม./ชม.
- ได้รับเลือกเป็น Motor Trend Car of the Year ในสหรัฐอเมริกาปี 1972
- ผลิตทั้งหมดเพียง 12,920 คัน และสิ้นสุดการผลิตในปี 1975
เครื่องยนต์ Maserati V6: เครื่องยนต์แห่งการผสาน
นี่คือหัวใจของเรื่องราว เพราะฉะนั้นตั้งใจฟังให้ดี เมื่อ Citroën ซื้อกิจการ Maserati เป้าหมายของบริษัทชัดเจน: ผสานผลงานด้านเทคโนโลยีเครื่องยนต์สมรรถนะสูงของชาวอิตาลีเข้ากับเทคโนโลยีระบบกันสา hidropneumatic ของตนเอง ก็เหมือนข้างหนึ่งเป็นพาย อีกข้างเป็นไอศกรีม การนำสองสิ่งนี้มารวมกันคือความฝันของทุกคน แต่ไม่มีใครเคยลองเลย
ภารกิจที่มอบให้ Giulio Alfieri วิศวกรตำนานของ Maserati คือการออกแบบ V6 ขึ้นใหม่ตั้งแต่ต้น ส่วนทางแก้ของ Alfieri ก็ยังคงเป็นความละเอียดละอองทางวิศวกรรมที่ถูกกล่าวขวัญถึงจนถึงทุกวันนี้: เครื่องยนต์ถูกออกแบบให้ผลิตได้บนสายการผลิต Maserati V8 ที่มีอยู่แล้ว ด้วยเหตุนี้จึงมีมุม 90 องศา ที่ไม่ค่อยพบเห็นระหว่างธนาคารกระบอกสูบ ในเครื่องยนต์ V6 โดยทั่วไปมุมนี้มักจะแคบกว่านั้น แต่ Alfieri เลือกความสะดวกปฏิบัติเหนือความสมบูรณ์แบบ ผลลัพธ์? เครื่องยนต์เบาและกะทัดรัดด้วยตัวเครื่องอะลูมิเนียม น้ำหนักเพียงแค่ 140 กก. เครื่องยนต์นี้ถูกติดตั้งไว้เสมอด้านหลังเพลาหน้า หมายความว่าต่างจาก V8 อเมริกันที่หนักอึ้งรถ SM จึงมีสมดุลอย่างพิศดารเฉียบคมราวผู้เชี่ยวชาญดาบ
แล้วทำไมจึงเป็นความจุ 2.7 ลิตร ที่ไม่ค่อยมีใครใช้? ตรงนี้รัฐบาลเข้ามาเกี่ยวข้อง ในฝรั่งเศสช่วงหลังสงคราม กฎระเบียบภาษีแรงม้าที่เรียกว่า "puissance fiscale" ได้ลงโทษรถยนต์หรูหรา ด้วยเหตุนี้ Citroën จึงเลือกให้เครื่องยนต์มีขนาดเล็ก นี่ไม่ใช่การเลือกเชิงเทคนิค แต่คือสัญชาตญาณทางวิศวกรรมเพื่อหนีภาษี เครื่องยนต์รหัส C114 ที่ได้รับอาหารจากคาร์บูเรเตอร์ Weber สามตัว ให้กำลังประมาณ 170 แรงม้า และแรงบิดราว 235 Nm ตระกูลเครื่องยนต์ชุดเดียวกันนี้ยังคงมีชีวิตต่อไปใน Maserati Merak และใน Biturbo ที่ผลิตออกมาหลายพันคันในรูปแบบดัดแปลง แม้แต่ Ligier JS2 ก็ยังใช้ V6 ตัวนี้ กล่าวคือ เครื่องยนต์ของ Alfieri ไม่ได้จำกัดอยู่แค่กับ SM เท่านั้น
แต่ละเวอร์ชัน แต่ละตัวเลข
ตลอดช่วงการผลิตของ SM ชุดเครื่องยนต์และเกียร์มีการพัฒนาต่อเนื่อง ปี 1972 ระบบหัวฉีดอิเล็กทรอนิกส์ Bosch D-Jetronic เข้ามา และในปี 1973 ความจุเพิ่มขึ้นเป็น 3.0 ลิตร นี่คือสรุปของแต่ละเวอร์ชัน:
| เวอร์ชัน | เครื่องยนต์ | กำลัง | การผลิต |
|---|---|---|---|
| SM 2.7 (1970-72) | 2,670 ซีซี, คาร์บูเรเตอร์ Weber 3 ตัว | 170 PS | 7,133 คัน |
| SM 2.7 Injection (1972-75) | หัวฉีด Bosch D-Jetronic | 178 PS | 3,500 คัน |
| SM 3.0 (1973) | 2,965 ซีซี | 180 PS | 600 คัน |
| SM 3.0 Automatique (1973-75) | 2,965 ซีซี, เกียร์อัตโนมัติ 3 สปีด | 180 PS | 1,012 คัน |
และมีโน้ตสำหรับสายมูอีกด้วย: SM หนึ่งคันถูกใช้เป็นเตียงทดสอบสำหรับ V8 ขนาด 4.0 ลิตร กำลัง 260 แรงม้า ที่ Maserati พัฒนาขึ้นสำหรับ Quattroporte II กล่าวคือ ตัวถังรุ่นนี้สามารถรองรับสัตว์ร้ายที่ทรงพลังกว่าตัวมันเองมากได้สำเร็จ
เวทมนตร์ไฮดรอนิวแมติกและตัวถังที่แทงทะลุลม

เครื่องยนต์เป็นเพียงครึ่งหนึ่งของเรื่องราว สิ่งที่ทำให้ SM เป็นตำนานอย่างแท้จริงคือปราชญ์แห่งระบบไฮดรอนิวแมติกของ Citroën ลองคิดดู: ระบบกันสะเทือนของยานพาหนะทำงานด้วยระบบไฮดรอลิกที่ปรับสมดุลตัวเองได้ ไม่ว่าถนนจะแตกหักพังทรุดโทรมแค่ไหน ยานพาหนะก็ยังคงความสุขุมไว้ได้ เมื่อเบรก ตัวถังทั้งหมดจะจมต่ำลงอย่างสม่ำเสมอ นั่นหมายความว่า แทนที่จมูกรถจะจุ่มลงและท้ายจะยกขึ้น รถจะทรงตัวได้สมดุลราวกับแมลงหวี่ สิ่งที่ทำให้เป็นไปได้คือเบรกดิสก์ทั้งสี่ล้อ และดิสก์ที่วางตำแหน่งแบบ inboard ด้านหน้า
ส่วนระบบพวงมาลัยที่เรียกว่า DIRAVI เป็นบทเรียนในตัวเอง: ไฮดรอลิกล้วนๆ ไวต่อความเร็ว และเซ็นเตอร์กลับเองได้ ตอนจอดคุณหมุนได้ด้วยนิ้วเดียว แต่ที่ความเร็วออโตบาน ระบบจะแข็งขึ้น คุณหมุนสองรอบจนถึงจุดล็อก และทันทีที่ปล่อย พวงมาลัยจะกลับเข้าศูนย์กลางเองโดยอัตโนมัติ สำหรับยุค 1970 แล้ว สิ่งนี้ฟังดูเหมือนนิยายวิทยาศาสตร์ ไฟหน้าปรับระดับอัตโนมัติที่หันตามพวงมาลัยในยุคนั้นกลับผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกา นึกภาพออกไหม ถูกห้ามใช้เพราะเทคโนโลยีรถยนต์ล้ำไปเกินไป!
ส่วนด้านการออกแบบ ลายเซ็นเป็นของ Robert Opron Opron เข้าร่วม Citroën ในปี 1962 และก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายออกแบบในปี 1964 มอง SM จากมุมมองด้านบนแล้วเหมือนหยดน้ำ: แทร็กหน้ากว้าง แทร็กที่แคบลงไปด้านหลัง สเกิร์ตบังโคลนหลัง และท้ายแบบ Kamm Citroën ระบุค่าสัมประสิทธิ์แรงเสียดทานไว้ที่ 0.26 ในงานเปิดตัว ตัวเลขนี้ภายหลังถูกแก้ไขเป็น 0.339 แต่แม้สำหรับยุคนั้นก็ถือว่าต่ำแล้ว ด้วยอากาศพลศาสตร์นี้ ยานพาหนะสามารถทำความเร็วจากโรงงานได้ 220 กม./ชม. แม้มีความจุไม่โอ่อ่ากับคาร์บูเรเตอร์ Weber สามตัว และในการทดสอบอิสระสามารถเร่งได้ถึง 235 กม./ชม. ฝากระโปรงหน้าทำจากอะลูมิเนียมเกรดระดับการบิน ส่วนชิ้นส่วนภายนอกทำจากสแตนเลสแทนโครม ล้อแม็กไฟเบอร์กลาสที่ Michelin พัฒนาขึ้นสำหรับการแข่งขันเบากว่าล้อมาตรฐานครึ่งหนึ่ง
"Concorde บนถนน": รางวัลและการกลายเป็นไอคอน
SM ไม่ใช่แค่ความอัจฉริยะทางวิศวกรรม แต่ยังเป็นสัญลักษณ์อีกด้วย หน่วยงานผู้มีอำนาจในยุคนั้นตั้งฉายาให้มันว่า "Concorde บนถนน" ซึ่งการเปรียบเทียบนี้ไม่ได้ไร้ความหมายเลย ถ้า Concorde เป็นสัญลักษณ์ของความมองโลกในแง่ดีและเทคโนโลยีก้าวหน้าของวงการบิน แล้ว SM ก็สร้างจิตวิญญาณแบบเดียวกันนี้ไว้ในโลกยานยนต์
มาชี้แจ้งประเด็นที่มักถูกเข้าใจผิดกันบ่อยในส่วนรางวัลกันหน่อย: SM ไม่ได้ชนะการแข่งขันรถแห่งปีของยุโรปประจำปี 1971 ในปีนั้นมันได้อันดับสาม และอันดับหนึ่งตกเป็นของคู่แข่งในองค์กรเดียวกัน นั่นคือรุ่น GS ของ Citroën เอง แต่ SM ก็พบเวทีที่ใช่ของตัวเองในปี 1972: มันคว้ารางวัล Motor Trend Car of the Year ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่หาได้ยากยิ่งสำหรับยานพาหนะที่ไม่ใช่อเมริกันในยุคนั้น ในเหตุผลของรางวัลระบุว่า รถคันนี้เข้ากับจิตวิญญาณของรถแห่งปีได้ดีกว่าสิ่งใดในโลก ส่วน Popular Science รายงานว่าไม่มีรถที่ทดสอบคันใดมีระยะเบรกสั้นเท่า SM เลย
ในวงการกีฬามอเตอร์มันก็ไม่ได้เงียบหายไป SM ชนะการแข่งขัน Rallye du Maroc ปี 1971 ที่ท้าทายอย่างยิ่ง ซึ่งเป็นการลงสนามแข่งครั้งแรกของมัน Citroën ยังพัฒนาเวอร์ชันแข่งแบบฐานล้อสั้นขึ้นมาอีกด้วย ในเอกสารวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องยังมีข้ออ้างเรื่องแชมป์ราลลีโลกปี 1974 และชัยชนะที่ Daytona ปี 1975 ลอยอยู่ แต่สองความสำเร็จนี้ไม่สามารถยืนยันได้ด้วยบันทึกจดหมายเหตุที่เชื่อถือได้ ชัยชนะระดับใหญ่เพียงหนึ่งเดียวที่มั่นคงแน่นอนคือการแข่งขันราลลีโมร็อกโกปี 1971 การรู้ความแตกต่างนี้เป็นเรื่องสำคัญในแง่ของการรักษาข้อเท็จจริงที่ทำให้ตำนานเป็นตำนาน
ข้อมูลทางเทคนิค: SM เล่าอะไรด้วยตัวเลข?
มาดูตัวเลขที่คุณสงสัยกันเลย ตามข้อมูลจากโรงงาน เวอร์ชันคาร์บิวเรเตอร์ 2.7 ให้กำลัง 170 PS ความเร็วสูงสุด 220 กม./ชม. และอัตราสิ้นเปลือง 12.5 L/100 กม. การเร่ง 0-60 mph อยู่ที่ 8.5 วินาที ส่วนค่า 0-100 กม./ชม. ที่วัดเป็นกิโลเมตรต่อชั่วโมง บันทึกไว้ในการทดสอบอิสระที่ 8.9 วินาที ค่าแรงบิดเป็นเรื่องที่น่าสนใจ: ผู้ผลิตไม่ได้เปิดเผยค่าแรงบิดไว้ในตารางเทคนิคอย่างเป็นทางการ ตัวเลขโดยประมาณที่มีอยู่คือ 235 Nm ซึ่งมาจากแหล่งข้อมูลรอง จึงไม่นำเสนอในฐานะข้อมูลจากโรงงานที่แน่นอน
| คุณสมบัติ | ค่าที่ระบุ (SM 2.7 คาร์บิวเรเตอร์) |
|---|---|
| เครื่องยนต์ | Maserati C114 V6, 2.670 ซีซี |
| กำลัง | 170 PS (125 kW) |
| แรงบิด | ประมาณ 235 Nm (ไม่มีข้อมูลเปิดเผยจากผู้ผลิต) |
| 0-100 กม./ชม. | 8.9 วินาที |
| ความเร็วสูงสุด | 220 กม./ชม. (ข้อมูลโรงงาน) |
| ระบบเกียร์ | เกียร์ธรรมดา 5 สปีด |
| น้ำหนัก | 1.450 กก. |
| จำนวนที่ผลิต | 12.920 คัน (ทุกเวอร์ชัน) |
ม่านตกแล้ว: ทำไมจึงจบลงในปี 1975?
ดั่งเรื่องราวที่ดีงามทุกเรื่อง เรื่องนี้ก็กำลังเข้าใกล้จุดจบ และด้วยความเร็วที่น่าขนลุก ตัวเลขยอดขายบอกเล่าเรื่องราวนี้ด้วยตัวของมันเอง: SM ที่ขายได้ 4.988 คันในปี 1971 ลดลงเหลือเพียง 294 คันในปี 1974 และเหลือเพียง 115 คันในปี 1975 แล้วเกิดอะไรขึ้น?
ผู้ร้ายที่ทุกคนนึกถึงเป็นอันดับแรกคือวิกฤตน้ำมันปี 1973 ยุคนั้นก็กำลังดิ้นรนกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยจริง ๆ แต่ภาพรวมซับซ้อนกว่านั้น ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น รถที่กินน้ำมันมากกว่าก็ถูกวางจำหน่ายและขายได้ดี แต่ครั้งสำคัญมาจากตลาดสหรัฐฯ กับข้อกำหนดกันชน 5 mph ที่ NHTSA บังคับใช้ในปี 1974: กฎข้อนี้ขัดแย้งกันโดยพฤตินัยกับระบบกันสะเทือนไฮดรอนิวแมติกแบบปรับระดับความสูงได้ของ SM และการออกแบบสำหรับตลาดสหรัฐฯ ก็เกิดมาพร้อมความตาย และยังมีปัจจัยเรื่องการบำรุงรักษาอีกด้วย: การละเลยการปรับแต่งคาร์บูเรเตอร์ Weber และการบำรุงรักษาโซ่จังหวะเวลา ทำให้เกิดความเสียหายของเครื่องยนต์ราว 60,000 กม. กล่าวคือ SM เป็นยานพาหนะที่สอนบทเรียนอันแพงล้ำแก่เจ้าของเมื่อไม่ได้รับการดูแลอย่างถูกต้อง
องก์สุดท้ายมาถึงในปี 1974-75: Citroën ล้มละลาย และ Peugeot เข้าซื้อกิจการบริษัท ผู้บริหารชุดใหม่ตัดสินใจแยกตัวจาก Maserati และหยุดการผลิต SM ในเดือนพฤษภาคม 1975 SM ชุดสุดท้ายจำนวน 135 คันผลิตที่โรงงาน Vichy ของ Ligier SM ผลิตทั้งหมด 12,920 คัน มีชีวิตที่สั้นแต่เข้มข้น
มรดก: SM ทิ้งอะไรไว้ให้เราบ้าง?
แม้การผลิตจะสิ้นสุดลง แต่เรื่องราวยังไม่จบ หลักการไฮดรอลิกที่ไวต่อความเร็วของพวงมาลัย DIRAVI แพร่กระจายสู่วงการยานยนต์ทั้งหมดในเวลาต่อมา คุณสมบัติเชิงพลศาสตร์ส่วนใหญ่ของ SM ถูกส่งต่อสู่ Citroën CX ที่เปิดตัวในปี 1974 และประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ ส่วนประกอบของเกียร์ยังคงมีชีวิตต่อใน Lotus Esprit ส่วนเครื่องยนต์เดินหน้าต่อใน Maserati Merak ในปี 1987 SM แบบเทอร์โบชาร์จของ SM World ทำลายสถิติระดับคลาสที่ Bonneville ด้วยความเร็ว 325 กม./ชม. อากาศพลศาสตร์ของตัวถังยังคงทำหน้าที่ของมันแม้หลังจากมันจากไปแล้ว
ด้านเกียรติภูมิก็แข็งแกร่งไม่แพ้กัน: SM présidentielle สองคันถูกใช้โดยประธานาธิบดีฝรั่งเศสตลอด 37 ปีเต็ม และบรรทุกขบวนเปิดงานของ Pompidou กับสมเด็จพระราชินีนาถ Elizabeth II ในปี 1972 บุคคลอย่าง Leonid Brejnev, Johan Cruijff และ Carlos Santana ก็เป็นเจ้าของ SM เช่นกัน ในปี 2005 Automobile Magazine จัดให้ SM อยู่ในอันดับ 11 ของรายชื่อ "100 รถยนต์ที่เท่ที่สุด" อันดับ 11 ในรายชื่อ "100 รถยนต์ที่เท่ที่สุด" ส่วน SM Mylord ผลงาน Chapron ขายทอดตลาดในปี 2014 ที่ราคา 548,320 ยูโร
แล้วแก่นของเรื่องราวนี้คืออะไร? SM คือการหลอมรวมอย่างสมบูรณ์แบบของวัฒนธรรมยานยนต์สองสาย - ความสบายไฮดรอนิวมาติกแบบฝรั่งเศสกับความหลงใหลเครื่องยนต์แบบอิตาลี เมื่อ V6 มุม 90 องศาของ Alfieri ตัวถังทรงหยดน้ำของ Opron และเวทมนตร์ไฮดรอลิกของ DIRAVI มาบรรจบกัน GT ที่พิเศษที่สุดคันหนึ่งของประวัติศาสตร์ยานยนต์จึงถือกำเนิด แม้อายุสั้น แต่การที่วันนี้มันยังคงเป็นขวัญใจของนักสะสมก็ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ: SM ไม่ใช่แค่รถยนต์ แต่เป็นแถลงการณ์ที่รวมปัญญาทางวิศวกรรมของสองประเทศไว้ในเครื่องเดียว และขอพูดในฐานะคนรักรถยนต์วัย 15 ปีตามความเห็นของผม: รถยนต์ที่กล้าหาญแบบนี้ไม่มีการสร้างขึ้นอีกแล้ว
แหล่งอ้างอิง
- Citroën SM
- The Citroën SM: The 1972 Motor Trend Car of the Year
- Car of the Year 1971
- Sadomasochistic: The Pleasures and Pains of the Citroën SM
- 50 Years ago: The Citroën SM - The Concorde of the Road
- 1975 Citroën SM Injection performance
- CITROEN SM (1970-1975)
- 1973 Citroën SM a smooth, Maserati-engined masterpiece
- 1974 Citroën SM V8: A Mystery No More
- Citroen SM Review