土耳其汽车工业股份公司 (TOE) 的故事

想象一下这样一家工厂: 从卡车到小巴的成千上万辆车驶出大门,厂内一个国产汽车项目已进入发布阶段,然后有一天一切戛然而止. 这正是Turk Otomotiv Endustrileri,即TOE的故事,它正是这样一个故事. 它的名字不像Devrim那样出名,我不知道它是否像Anadol那样受人喜爱,但当我读到这个故事时确实感到惊讶: 为什么它很少被人谈论?你觉得呢?
在这篇文章中,我将讲述TOE的全部历程: 从1955年以卡车装配起步,到OYAK时期,从陷入僵局的Volvo谈判,到与Triumph合作开展的Zafer项目,甚至到这款车进入以色列的生产线. 最后是工厂的关闭. 如果你准备好了,我们就开始吧,因为这是从Devrim到Togg这段漫长路程中最引人注目的站点之一.
Federal Turk Kamyonlari: 1955年在Gebze的开始

故事始于1955年. 十位合作伙伴走到一起,在Gebze Cayirova的厂区成立了Federal Turk Kamyonlari A.Ş.. 目标很明确: 以International Harvester的许可和品牌生产卡车、货车、客车、底盘、小巴和皮卡及其零部件. 在这些厂区里,还进行了土耳其首次商用卡车装配; COMMER品牌的货车也经过同样的生产线.
但进程并不总是像我们想象的那样顺利. 由于当时的汇率困境,试生产直到1958年才得以开始. 也就是说,这家公司整整三年更像是停留在想象中. 我们将看到,等待和停滞将是TOE故事中反复出现的主题. 1960年,与American Federal Truck Company的许可协议被取消,公司名称也随之更改: 从此更名为Turk Otomotiv Endustrileri A.Ş.,即TOE.
亮点
- TOE于1955年以Federal Turk Kamyonlari A.Ş. 的名称在Gebze Cayirova成立.
- 公司于1962年转归OYAK; 93.5%的股份被收购.
- 与Volvo合作生产汽车的谈判无果而终.
- Zafer轿车于1968年在Triumph合作下进入发布阶段,但生产被取消.
- 这款车随后在以色列以Gilboa和Carmel之名生产, 直到1981年.
OYAK时期: 1962年的新舞台与International Harvester合作
1962年是TOE的转折之年. OYAK收购了公司93.5%的股份,TOE在某种意义上加入了OYAK大家庭. 同年,通过向International Harvester Company出售20%的股份,签署了许可、合资与合作协议. 也就是说,从那时起他们不再与外人打交道,而是以合伙关系运作. 你觉得这种模式让你想起了什么? 没错,后来在土耳其成立的众多许可装配公司的模板,其实在这里就已经存在了.
在这一时期,TOE的生产清单相当充实. 在其最后几年里,International品牌的1230货车、CO 1860 - CO 1830 Panter卡车和Mater (M-1230)小巴陆续驶下生产线. 还有一个小但重要的细节: 1200 D Minibus. 这款车在国际收割机公司(International Harvester)的许可下,基于1200D皮卡底盘生产,是土耳其第一款采用骨架式车身的平头车型. 随着1981年Mater投产,它便退出了历史舞台.
那么生产持续了多久呢? 根据官方数据, 1963年至1993年间共生产了54,496辆机动车; 可惜1955年至1963年间的数字已无从得知. 1991年至1992年生产了少量İH CO1860 Panter、İH M-1230小型巴士和FC 330型4x4皮卡,并于1993年完成销售. 也就是说,最后几年无论在生产还是销售方面都是一段艰难的时期.
为什么与沃尔沃未能达成协议?
现在我们来到整件事中最令人好奇的部分. 1960年代中期, TOE与沃尔沃坐到谈判桌前, 商讨合作生产汽车的事宜. 沃尔沃! 与生产全球最可靠汽车之一的品牌合作——不是瑞士,是瑞…… 不好意思,是瑞典的品牌! 这些磋商没有结果, 协议未能达成.
为什么呢? 在这里我必须坦诚地说: 资料中并没有关于这些磋商为何没有结果的详细信息. 人们只知道协议未能达成. 也许是条件对双方都不合适,也许是政治和经济的天平没有摆平; 确切的答案将由档案来揭示. 但有一点很清楚: 当沃尔沃这扇门关闭时,TOE并没有放弃. 恰恰相反,它敲响了一扇更有雄心的门. 而门后的项目,正是TOE试图在历史上留名的举措: Zafer.
Zafer项目: 1968年与Triumph合作生产国产汽车
1968年,TOE开始在英国Triumph的合作框架下,以Zafer品牌开展国产汽车的生产工作. 计划是完整的: 计划是先生产一款轿车, 随后再生产旅行车和皮卡车型. 也就是说,这不是单一车型的尝试,而是要打造一个车型家族. 毕竟英国合作伙伴的气质也颇符合这一点: 想象一下,Triumph那经典的设计语言,套在一款Zafer轿车的车身上!
结果如何呢? 该车已进入发布阶段,但生产却被放弃了. 摆在公众面前的官方解释,也因此显得有些令人不安: 某些人和某些圈子的压力. 也就是说,这不是技术上的失败,也不是工程上的问题; 是人为因素叫停了这个项目. 第一次读到这句话时,我真的很沮丧,因为头脑中一下子冒出三个问题: 谁施加了压力? 为什么? 又是谁做的决定? 由于缺乏详细的第一手资料,这些问题至今仍有争议.
Zafer的第一段详细命运: 在海法的新生命
Zafer的故事并没有在土耳其结束,而对我来说,这正是整篇文章最有趣的部分. 该项目被以色列的Autocars公司从Triumph手中接了过来. 也就是说,那个合作架构和车辆,在另一个国家找到了第二次生命. 它在海法投入生产,并以Gilboa和Carmel之名,一直生产到1981年.
请停下来稍微想一想这件事: 一款在土耳其宣传阶段被取消的汽车,却在另一个国家持续生产、销售多年,行驶在大街小巷. 这一局面最清楚地表明,当时的土耳其在生产国产汽车方面并非技术上不可行,而是可行的方案屡屡因政治和商业决策而中断,这是最鲜明的例证之一.
为什么没有建立起本国品牌? 简略回顾Zafer、Devrim和Anadol
孤立地阅读TOE的历史是不公平的; 只有将它与那个时代的其他尝试并置,其真正的意义才会显现出来. 土耳其生产汽车的首次尝试早在1929年就通过福特在伊斯坦布尔自由区建立的装配线进行了尝试, 但由于1930年代的经济危机而未能取得成果. 接着Devrim问世了: 1961年,根据总统Cemal Gursel的指示,在埃斯基谢希尔铁路工厂用129天完成制造,并于1961年10月29日正式亮相,其底盘、变速箱和发动机均为国产的一款汽车. Devrim虽未进入批量生产,但作为首辆被设计和制造的汽车载入了史册.
Devrim之后,轮到批量生产了: Anadol于1966年12月19日开始投产,并于1967年2月28日上市销售. 这款车由Otosan采用玻璃纤维车身制造,是土耳其首辆自主设计并实现批量生产的汽车,生产一直持续到1966-1991年. 也就是说,如您所见,这两个例子证明,TOE所遭遇的所谓"不可能",其实没有一个是绝对的障碍. 工业部的官员曾要求,参照Anadol的例子,生产必须在10个月内完成,且价格低于30,000 TL; 也就是说,目标非常明确,而Anadol也达到了这些目标.
而Zafer停下来的节点则不同. 当Anadol投入运营并落实生产计划时,Zafer却在宣传阶段被叫停. 而这一点,在从Devrim延伸到Togg的漫长叙事中,向我们揭示了最核心的道理: 在土耳其,本土汽车面临的最大障碍从来都不仅仅是技术问题; 而是决策机制的摇摆、周边环境的压力以及在寻找合作伙伴过程中陷入僵局的谈判. TOE的历史,正是这一问题最触目惊心的例子之一.
通往工厂关闭之路: 从农业银行时期到1993年私有化
Zafer被取消之后,TOE没有迎来好年景. 1983年,公司从OYAK管理方移交给农业银行,而当时的管理层进行的不必要投资使公司陷入亏损. 从那之后, 公司开始了一段彻底寻求出售的时期: 1988年,曾考虑出售给Case IH,但未能实现. 1992年,公司被纳入私有化范围; 马自达想收购该公司来生产汽车,但同样未能达成协议. 又是同样的剧本,不是吗? 与沃尔沃没谈成,与马自达也没谈成. 您觉得这只是巧合吗?
结果在1993年到来: TOE被私有化后出售给Rumeli集团, 裁减450名工人,工厂随之关闭. 一个长达三十八年的故事就此落幕. 场地后来被用作水泥供应中心和SEAT零配件仓库. 生产设备可以说幸运地保存了下来, 这座直到2006年都没有进行生产的工厂在Imar银行清算中被移交给TMSF; 设备出售后, 土地和建筑被卖给了Kareni... 抱歉, 是卖给了Karadeniz控股. 不仅是故事的结局, 连工厂的一砖一瓦都变成了商业交易.
| 时期 | 进展 |
|---|---|
| 1955 | Federal Turk Kamyonlari A.Ş.成立 1960 |
| 1960 | 其名称为土耳其汽车工业股份公司 (Turk Otomotiv Endustrileri A.Ş.). 1962 |
| 1962 | 1968 |
| 1968 | 与Triumph的合作中启动了Zafer项目 |
| 1981 | 该车型曾在以色列以Gilboa和Carmel的名称生产 |
| 1983 | 从OYAK移交给农业银行 |
| 1992 | 1993 |
| 1993 | Zafer项目告诉了我们什么? |
TOE留下的遗产 TOE的故事不仅仅是一个工厂的关闭.
TOE的故事所付出的代价不仅仅是关闭一家工厂. 我们谈论的是这样一家公司: 它在1963-1993年间生产了54,496辆机动车, 制造了土耳其第一辆采用骨架式结构的有头微型客车, 并将一个国产汽车项目推进到了展示阶段. 以下这句话对我而言是这篇文章的精髓: Zafer是最能说明问题的例子之一, 它表明土耳其无法生产国产汽车不是技术问题, 而是决策和政治问题.
但如果不了解这段历史, 就很难理解Togg. 因为在那条漫长的道路上, 有无数错失机会、遭遇阻碍、坚持不懈以及因压力而中断的故事; 因为在那条漫长的道路上,有数不清关于错失、阻碍、坚持以及因压力而中断的故事; 那么你认为, 如果Zafer当年能够进入量产阶段, 今天土耳其的汽车工业史会怎样书写? 那么在您看来, 如果Zafer能够进入生产阶段, 今天土耳其的汽车工业史会如何书写? 在我看来,提出这个问题本身,正是理解历史的最好方式. 参考资料