Huyền thoại Chevrolet Camaro ra đời như thế nào?

Đêm 26 tháng 9 năm 1966, tại Khách sạn Statler-Hilton ở Detroit, một cuộc họp báo kỳ lạ đang diễn ra: 14 thành phố được kết nối với nhau qua đường dây điện thoại, các phóng viên đang lắng nghe tổng giám đốc Chevrolet Pete Estes qua tai nghe. Rồi chỉ một từ duy nhất vang lên: Camaro. Các phóng viên hỏi đó là cái gì; câu trả lời của Chevrolet trở thành một trong những câu marketing ngạo mạn nhất lịch sử ô tô: một con vật nhỏ, hoang dã và ăn thịt Mustang. Cái tên của một chiếc xe không có câu chuyện ra đời như Ferrari, không dựa trên lịch sử quý tộc, lại là một từ tiếng lóng được lấy từ điển. Vậy liệu "con vật ăn thịt Mustang" đó có thực sự ra đời, hay là đã quá muộn so với cơn chóng mặt hai năm của Ford? Câu trả lời ẩn trong câu chuyện ra đời của Camaro 1967.
Cơn sốt Mustang: Tại sao Chevrolet đến muộn?
Trước tiên, hãy làm rõ bối cảnh: Ford đã tạo ra một phân khúc hoàn toàn mới với Mustang vào tháng 4 năm 1964 và đạt được doanh số trên một triệu xe. Điều này giống như bạn cùng lớp bắt đầu chạy một mình từ đầu năm và chạy thẳng đến vạch đích. Chevrolet không hề ngồi không, nhưng con bài trong tay không có hiệu quả: Corvair Monza. Bố cục động cơ đặt phía sau bất thường vừa không tương thích với các động cơ V8 lớn của Chevrolet, vừa bị lu mờ trong các cuộc tranh luận về an toàn của thời kỳ đó. Rõ ràng nó sẽ không bao giờ đạt được doanh số của Mustang.
Vì vậy Chevrolet quay lại công thức cổ điển: động cơ đặt trước, dẫn động cầu sau. Giống như Mustang vay mượn linh kiện từ Ford Falcon, Camaro cũng được nuôi dưỡng từ Chevy II Nova. Từ tháng 4 năm 1965, báo chí ô tô đã nói về một kẻ săn Mustang có tên mã là Panther. Chevrolet đáp lại những tin đồn này với một chi tiết cực kỳ sáng tạo: Vào tháng 6 năm 1966, các bức điện được gửi đến báo chí có chữ ký, chế giễu kịch bản của một hiệp hội muốn xóa các con báo đen khỏi thế giới ô tô. Hai ngày sau, ngày 28 tháng 6, tại cuộc họp báo đa thành phố trực tiếp đầu tiên trong lịch sử, cái tên thực sự của dự án mã XP-836 đã được công bố.
Những điểm nổi bật
- Camaro được ra mắt vào 26 tháng 9 năm 1966 và được bán ra thị trường vào 29 tháng 9 năm 1966; chiếc xe sản xuất đầu tiên 11 tháng 8 năm 1966 xuất xưởng từ Norwood, Ohio.
- Thế hệ đầu tiên được xây dựng trên nền tảng F-body dùng chung với Pontiac Firebird.
- Công suất chính thức của Z/28 được công bố là 290 hp; giá trị thực được cho là gần 400 mã lực.
- Z/28 thế hệ đầu tiên đã giành 21 chiến thắng trong 37 chặng đua tại Trans-Am.
- Trong năm mẫu 1967, 220.906 chiếc Camaro đã được bán ra.
F-Body: Một nền tảng sinh ra từ con số không

Khía cạnh kỹ thuật của công việc thực ra là phần bị đánh giá thấp nhất của câu chuyện. Camaro là thành quả đầu tiên của nền tảng dẫn động cầu sau hoàn toàn mới của GM mang tên F-body mà nó đứng trên, và nền tảng này được phát triển đồng thời với Pontiac Firebird. Nói cách khác, Chevrolet không chỉ tạo ra một chiếc xe đơn lẻ, mà là một kiến trúc phục vụ hai thương hiệu cùng lúc; hơn nữa, vì kiến trúc này chia sẻ nguồn lực, nó vừa nhanh vừa kinh tế.
Các lựa chọn thân xe là phiên bản kupé mái cứng bố cục 2+2 và phiên bản mui trần. Camaro là một chiếc ô tô tuy dùng nhiều linh kiện từ Nova nhưng vẫn mang tính cách riêng, có hình học treo hiện đại hơn Mustang một chút dù rộng và nặng hơn. Chiếc xe sản xuất đầu tiên xuất xưởng từ nhà máy Norwood, Ohio vào ngày 11 tháng 8 năm 1966; các buổi trình diễn báo giới được tổ chức tại Detroit ngày 12 tháng 9 và tại Los Angeles ngày 19 tháng 9, rồi xe đến tay các đại lý vào ngày 29 tháng 9 năm 1966.
Vậy "Camaro" Nghĩa Là Gì?
Câu chuyện về cái tên tự thân đã là một bài học. Giám đốc marketing Chevrolet Bob Lund và phó chủ tịch GM Ed Rolett đã tìm thấy từ camaro trong một cuốn từ điển Pháp-Anh in năm 1936 với nghĩa lóng là: bạn, bạn thân, đồng chí. Người họ hàng gần nhất trong tiếng Pháp của từ này là "camarade". Nói cách khác, tên thật của chiếc xe nghĩa là bạn; còn "con thú hoang nhỏ ăn thịt Mustang" chỉ là trò đùa của các lãnh đạo Chevrolet với giới báo chí, nhưng thành công đến mức cho đến nay nó vẫn được kể như ý nghĩa hàng đầu. Trong buổi ra mắt, Pete Estes cũng nhấn mạnh tinh thần tình bạn này như một phần tính cách của chiếc xe: Camaro phải tạo nên một mối quan hệ giống như tình bạn của một người bạn tốt với chủ nhân của mình.
Động Cơ và Các Phiên Bản Thế Hệ Đầu Tiên: SS và Z/28
Và đây chính là trái tim của câu chuyện. Camaro 1967 ra mắt với sáu loại động cơ khác nhau: các bản 6 xi-lanh thẳng hàng 230 và 250 cu in cùng các bản V8 302, 327, 350 và 396 cu in (bản 307 chỉ xuất hiện trong danh mục những năm sau). Nếu bạn nói với động cơ cơ bản rằng "chỉ cần chạy thôi anh ơi", bạn nhận được 140 hp; nhưng khi đến với gói SS, bức tranh thay đổi.
SS 350: Tiêu Chuẩn Của Camaro Đầy Mạnh Mẽ
SS 350 sử dụng động cơ V8 đúc gang làm mát bằng nước dung tích 350 cu in (5,7 lít), cho công suất 295 hp @ 4800 rpm và mô-men xoắn 380 lb-ft @ 3200 rpm. Với các giá trị SAE gross - cách đo lường của thời kỳ đó - đây là những con số đáng nể; trong năm đầu tiên, Camaro thách thức Mustang không chỉ bằng phong cách mà còn bằng dải công suất được tính toán kỹ lưỡng.
Z/28: Huyền Thoại Được Sinh Ra Bí Mật Cho Đường Đua
Huyền thoại thực sự lại là gói Z/28 được bán ra một cách âm thầm vào tháng 12 năm 1966. Gói này chỉ có một mục đích duy nhất: đáp ứng các điều kiện homologation của giải đua Trans-Am. Bên trong là một động cơ V8 đặc biệt dung tích 5 lít (302 cu in), do Chevrolet phát triển theo giới hạn dung tích phù hợp với điều kiện đua. Các sọc trên nắp capo và cốp có thể nâng cấp miễn phí, mâm rally đặc biệt là trang bị tiêu chuẩn; xe có trọng lượng từ 2.950-3.150 pound (khoảng 1.340-1.430 kg).
Chi tiết thú vị nhất là công suất công bố: Chevrolet công bố giá trị chính thức 290 hp cho Z/28, và người ta cho rằng con số này được cố tình giữ thấp vì lý do bảo hiểm và phân loại đua, trong khi công suất thực tế gần 400 mã lực. Trong các bài thử nghiệm thời đó, Z/28 tăng tốc 0-60 mph được đo ở 6,9 giây, còn quãng đường 1/4 dặm ở 14,85 giây. Nói với tư cách một học sinh trung học: những con số này với công nghệ năm 1966 vẫn đến nay vẫn đáng nể.
| Phiên bản | Động cơ | Công suất | Mô-men xoắn | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|
| Baz 230 | 3,8 L 6 xi-lanh thẳng | 140 hp @ 4400 rpm | 220 lb-ft @ 1600 rpm | Phiên bản nhập môn |
| 250 | 4,1 L 6 xi-lanh thẳng | 155 hp | Không được nhà sản xuất công bố | Tùy chọn |
| SS 350 | 5,7 L V8 | 295 mã lực @ 4800 vòng/phút | 380 lb-ft @ 3200 vòng/phút | Gói SS |
| SS 396 | 6,5 L V8 | 350 mã lực @ 5200 vòng/phút | 415 lb-ft @ 3400 vòng/phút | Tùy chọn động cơ khối lớn |
| Z/28 | 4,9 L V8 | 290 mã lực (theo công bố chính thức) | 290 lb-ft (theo công bố chính thức) | Yêu sách về công suất thực tế ~400 bhp |
Một lưu ý nhỏ về sự trung thực: Động cơ 396 cu in có hai mức hiệu chỉnh khác nhau là 350 hp và 375 hp, và việc SS 396 có mạnh hơn người anh họ 350 cu in hay không còn tùy thuộc vào cách lắp đặt. Còn với các số liệu như tăng tốc 0-100 km/h, mức tiêu thụ và dung tích khoang hành lý, không tìm thấy giá trị sơ cấp đáng tin cậy nào được nhà sản xuất công bố; câu trả lời trung thực nhất cho các ô này là "không được nhà sản xuất công bố".
Cuộc chiến Pony Car: Camaro có đánh bại được Mustang không?
Phân khúc mà Mustang khai sinh bỗng trở nên đông đúc vào năm 1967: Camaro, Firebird, Cougar và sau đó là các ông lớn Detroit khác... Thị trường pony car biến thành một đấu trường cạnh tranh thực thụ. Cuộc đối đầu giữa Camaro và Mustang được xem là cuộc cạnh tranh lớn nhất và bền bỉ nhất trong lịch sử ô tô Mỹ; chẳng những biểu đồ doanh số 50 năm cũng cho thấy hai cái tên này đã thúc nhau không ngừng.
Vậy liệu Camaro có thắng vòng đầu tiên không? Hãy nhìn vào số liệu doanh số: Năm 1967 là 220.906 chiếc, năm 1968 là 235.147 chiếc, năm 1969 là 243.085 chiếc. Ba năm liên tục tăng trưởng nhưng con số triệu chiếc mỗi năm mà Mustang đạt được trong hai năm đầu thì mãi không sao đuổi kịp. Tức là Camaro đã không vượt qua được Mustang; nhưng đã chứng minh rằng mình là đối thủ nghiêm trọng nhất của thị trường và sẽ trở thành một biểu tượng lâu dài của phân khúc. Dòng mui trần cũng không bị bỏ quên: Năm 1968 sản xuất 20.440 chiếc phiên bản mui mở (8,7%), năm 1969 sản xuất 17.573 chiếc (7,2%).
Trên đường đua: Trans-Am và Roger Penske
Thành tích đua của Camaro là phần ít được biết đến nhất nhưng cũng ấn tượng nhất trong câu chuyện ra đời của mẫu xe này. Tránh việc thành lập đội đua nhà máy chính thức, Chevrolet hợp tác với huyền thoại đua xe Roger Penske để thành lập một đội Trans-Am được nhà máy hậu thuẫn theo kiểu không chính thức. Thế hệ Z/28 đầu tiên, trong các mùa giải Trans-Am 1967-1969 đã tổng cộng tham gia 37 cuộc đua, giành 21 chiến thắng và 28 lần lên bục pódium; hai chức vô địch năm 1968 và 1969 đến dưới bàn tay lái của Mark Donohue. Donohue còn giành luôn vị trí đầu tiên ở hạng của mình tại 12 Hours of Sebring 1968. Năm 1970, đội Chaparral của Jim Hall thay thế vị trí của Penske.
Tức là Z/28 không chỉ là một chiêu tiếp thị, mà là một chiếc xe đua đã được chứng minh trên đường đua. Ngày nay, việc tìm được một chiếc Z/28 thế hệ đầu tiên còn tốt đã trở thành một cuộc săn tìm riêng biệt đối với giới sưu tầm.
Ở Hollywood: Bumblebee và Hàng nghìn Bộ phim
Một chiếc xe được coi là biểu tượng còn có thước đo văn hóa, và Camaro là học sinh chăm chỉ nhất lớp về mặt này. Xuất hiện trong hàng nghìn bộ phim từ năm 1967, nhưng cú bùng nổ thực sự đến vào năm 2007: Trong Transformers, nhân vật Bumblebee trước tiên biến thành một chiếc Camaro 1976 cũ sờn, sau đó là concept thế hệ thứ năm. Trong các phần phim tiếp theo, thế hệ thứ năm bản độ theo dòng màn ảnh với concept thế hệ thứ năm bản độ năm 2014 kèm Camaro 1967 bản độ, và năm 2017 là Camaro 2016 bản độ. Từ đó về sau, Camaro trở thành một biểu tượng văn hóa đại chúng.
Xe pace car của Indianapolis 500 xuất hiện trên bục vinh danh 9 lần vào các năm 1967, 1969, 1982, 1993, 2009, 2010, 2011, 2014 và 2016; từ 1975 đến 1989, đây là xe chính thức của loạt International Race of Champions và là chiếc xe Mỹ đầu tiên thay thế vị trí của Porsche Carrera RSR.
Di sản qua sáu thế hệ: Camaro đi đâu rồi?
Nói ngắn gọn, sơ đồ các thế hệ như sau: 1. thế hệ 1967-1969, 2. thế hệ 1970-1981, 3. thế hệ 1982-1992, 4. thế hệ 1993-2002, 5. thế hệ 2010-2015 và 6. thế hệ 2016-2024. Việc sản xuất F-body lần đầu bị dừng vào năm 2002 do doanh số suy giảm và thị trường xe coupe thể thao suy thoái. Thế hệ thứ năm, mang theo những nét thiết kế của năm 1969, quay trở lại dây chuyền sản xuất tại Oshawa, Ontario vào ngày 16 tháng 3 năm 2009 và đoạt giải World Car Design of the Year năm 2010; thế hệ thứ sáu được chọn là MotorTrend Car of the Year năm 2016. Tại NASCAR, Austin Dillon thắng Daytona 500 năm 2018 với ZL1, còn năm 2020 Chase Elliott mang về chức vô địch NASCAR đầu tiên cho Camaro; năm 2023, dự án Garage 56 đưa Camaro tham dự 24 Hours of Le Mans với đội lái Jimmie Johnson, Jenson Button và Mike Rockenfeller.
Dòng xe ngừng sản xuất vào tháng 12 năm 2023 với mẫu năm 2024; năm 2024, doanh số tại Mỹ chỉ còn 5.859 xe. Với sáu thế hệ, những chức vô địch racing, sự nghiệp điện ảnh và 9 lần làm pace car của Indianapolis 500, Camaro không còn là một câu trả lời ra đời trong bóng tối của Mustang mà đã trở thành một huyền thoại đứng vững trên chính đôi chân mình. Tên của nó trong từ điển nghĩa là "bạn thân"; và với lịch sử ô tô, Camaro đã thực sự trở thành chính điều đó.
Nguồn tham khảo
- Chevrolet Camaro
- Chevrolet Camaro (first generation)
- Tested: 1967 Chevrolet Camaro SS 350 - Car and Driver
- 1967 Chevrolet Camaro Fact Sheet - Over-Drive Magazine
- Chevrolet Camaro 1967-1969 - Engine Factory
- 1967, 1968, 1969 Chevrolet Camaro Z-28 - HowStuffWorks
- Lights, camera, action: The 9 best movie Camaros - Hagerty
- Famous Chevrolets in Movies and TV Shows - Craig Smith Chevrolet