Owen Magnetic Tại Sao Được Gọi Là Chiếc Ô Tô Nghìn Tốc Độ?

Nếu bạn nghĩ rằng tổ tiên của những chiếc ô tô hybrid ngày nay có lẽ kéo dài về năm 1997, tới Toyota Prius. Nhưng thực ra, trọn một thế kỷ trước, vào mùa đông năm 1915 khi Triển lãm Ô tô New York được tổ chức, một chiếc ô tô sang trọng không có bất kỳ kết nối cơ khí nào giữa động cơ và bánh xe đã được giới thiệu. Các quảng cáo gọi nó là Chiếc Xe Nghìn Tốc Độ; nó đậu trong gara của giọng tenor Enrico Caruso. Tên của nó là Owen Magnetic, và câu hỏi mà chúng tôi sẽ kể trong bài viết này chính là: Tại sao chiếc ô tô được gọi là Chiếc Xe Nghìn Tốc Độ này lại xuất hiện trước mắt chúng ta ngày nay như thành tựu thương mại bị bỏ qua nhất trong lịch sử xe hybrid?
Owen Magnetic là gì: Sự ra đời của Chiếc Xe Nghìn Tốc Độ

Owen Magnetic là một thương hiệu ô tô sang trọng được sản xuất tại Mỹ từ năm 1915 đến 1922, sử dụng hệ thống truyền động điện từ. Phía sau là anh em nhà Raymond M. Owen và Ralph R. Owen; hai người đã làm việc từ năm 1912 để biến một khái niệm gọi là hộp số Entz thành một chiếc ô tô có thể lưu thông trên đường. Tên của nhóm sáng lập như sau: Raymond Owen, Ralph Owen, Walter Baker và J. L. Crown. Việc tài trợ sản xuất do R.M. Owen & Company có trụ sở tại New York đảm nhận.
Mẫu xe đầu tiên được trưng bày tại Triển lãm Ô tô New York 1915, và ngay sau đó khẩu hiệu lâu đời của thương hiệu ra đời: The Car of a Thousand Speeds, nghĩa là Chiếc Xe Nghìn Tốc Độ. Không có hộp số, không có côn; truyền động lực liền mạch. Theo thước đo của thời đại đó, đây chính là điều được bàn tán nhiều nhất tại phòng trưng bày - và còn là điều khác biệt với tất cả những gì đối thủ có thể cung cấp.
Điểm nổi bật
- Năm sản xuất: 1915-1922, tổng cộng 974 chiếc xe
- Động cơ: Đơn vị xăng 6 xy-lanh 374 inch khối (6,1 lít)
- Khoảng giá: 3.000-6.500 đô la; Ford Model T những ngày đó dưới 400 đô la
- Kiến trúc hybrid loạt: động cơ kéo máy phát, bánh xe quay từ động cơ điện
- Chủ nhân nổi tiếng: Enrico Caruso và John McCormack
Hộp Số Điện Từ Hoạt Động Như Thế Nào?
Trái tim của hệ thống là hộp số điện từ do Justus B. Entz thiết kế và được bảo hộ bởi Bằng sáng chế Mỹ 1.207.732. Entz là một kỹ sư điện giàu kinh nghiệm với 75 bằng sáng chế trong lĩnh vực kỹ thuật ô tô; ông từng làm trưởng kỹ sư điện tại Edison Machine Works từ 1887 đến 1890. Quyền bằng sáng chế thuộc về Walter C. Baker, nhà sản xuất xe điện người Cleveland - và cái tên này sẽ xuất hiện lại trước chúng ta trong những phần sau của câu chuyện.
Nguyên lý hoạt động trùng khớp hoàn toàn với các xe hybrid loạt của ngày nay. Không có kết nối vật lý nào giữa động cơ và trục hộp số. Phía sau trục khuất của động cơ, một máy phát và một nam châm hình móng ngựa quay thay cho bánh đà. Tại đầu trước của trục hộp số là một động cơ điện có phần ứng nằm trong khe hở không khí của nam châm quay. Điện lực đi qua khe hở không khí mở này bằng các đường lực từ. Tóm lại, động cơ xăng sáu xi-lanh dung tích 6,1 lít quay máy phát, còn động cơ điện dẫn động bánh xe - cùng một kiến trúc vẫn đang được sử dụng nguyên vẹn trên mọi mẫu xe hybrid series ngày nay.
Trải nghiệm phía người lái hoàn toàn khác biệt. Tốc độ được điều khiển bằng một cần nhỏ ở giữa vô-lăng; phần điện đóng vai trò như hộp số tự động năm cấp. Hệ thống sạc pin, cung cấp khả năng đề điện tự động và mang đến một dạng phanh tái sinh sơ khai: khi giảm tốc, động cơ điện chuyển sang vai trò máy phát. Các cây viết thời đó miêu tả cảm giác lái như một trải nghiệm lướt bồng bềnh, trôi trong không trung; còn quảng cáo thì không thể không ví chiếc xe như một bản giao hưởng.
Ai là người mua: Gentleman của những chiếc ô tô
Bảng giá lập tức cho biết đối tượng khách hàng là ai. Trong niên đại 1916, giá cơ bản bắt đầu từ 3.000 đô la, mẫu sport tourer thân xe Holbrook lên tới 6.000 đô la; giới hạn trên với thân xe đặc biệt leo lên mức 6.500 đô la. Cùng những năm đó, một chiếc ô tô trung bình có giá khoảng 1.000 đô la, còn Ford Model T dưới 400 đô la. Owen Magnetic là một sản phẩm đặt ở phía đối diện hoàn toàn của ô tô đại chúng, và tự quảng bá mình là Gentleman của những chiếc ô tô.
Danh sách khách hàng xác nhận đúng định vị ấy. Hai danh ca nổi tiếng Enrico Caruso và John McCormack là chủ nhân của thương hiệu; Caruso đã mua một mẫu touring chế tạo theo đặt hàng riêng. Danh tiếng của chiếc xe đến không chỉ từ thông số kỹ thuật mà còn từ tệp khách hàng. Một kiểu khách hàng tiêu biểu khác là các doanh nhân có thể vừa di chuyển trong giao thông đô thị đông đúc vừa đọc tài liệu - một chiếc xe không phải vất vả với côn và số, mang lại môi trường hoàn hảo để làm việc cùng một thư ký trên hàng ghế sau.
So sánh với Woods Dual Power: Vì sao Một Còn Lại, Một Không Còn?
Owen Magnetic không phải chiếc hybrid sơ khai duy nhất. Năm 1916, Woods Motor Vehicle Company ở Chicago giới thiệu mẫu Dual Power: động cơ xăng 14 hp, động cơ điện 6 hp và pin chì-axit 48 volt đặt phía sau. Trái ngược với một tuyên bố nguồn phổ biến nhưng sai, Woods không sử dụng hộp số Entz; hãng đã chọn một hệ thống truyền động có ly hợp giữa động cơ xăng và động cơ điện, dựa trên bằng sáng chế Mỹ số 1.303.870 của Roland Fend.
Lý do hai con đường rẽ khác nhau trở nên rõ ràng khi nhìn vào thời gian sản xuất. Woods Dual Power chỉ còn lại như một thử nghiệm ngắn ngủi; còn Owen Magnetic được sản xuất suốt tám năm, tại ba cơ sở khác nhau với 974 chiếc xe. Sự khác biệt có ba thành tố:
- Owen Magnetic định vị ở phân khúc sang trọng sản lượng thấp nhưng giá cao; hãng có dư địa để đưa chi phí của hệ thống phức tạp vào giá bán.
- Trong khi hộp số Entz là một thiết kế liên tục được cải tiến và quyền sở hữu trí tuệ được nắm giữ bài bản ở cấp doanh nghiệp, giải pháp của Woods dựa trên nền tảng kỹ thuật hẹp hơn.
- Mặc dù quy mô sản xuất nhỏ, thương hiệu đã xây dựng được uy tín giúp tìm được nhà đầu tư mới cho đến năm 1920, bất chấp những biến động kinh tế của những năm giữa hai cuộc chiến.
| Thông số | Owen Magnetic | Woods Dual Power |
|---|---|---|
| Năm ra mắt | 1915 | 1916 |
| Kiến trúc | Hibrit kiểu nối tiếp, truyền động từ tính | Bộ truyền động hibrit ly hợp |
| Động cơ xăng | 6 xi-lanh 374 inch khối (6,1 lít) | 14 mã lực |
| Động cơ điện | Bên trong trục truyền động, có phần ứng | 6 mã lực |
| Số lượng sản xuất | 974 chiếc | Rất hạn chế, tồn tại ngắn ngủi |
Nguồn gốc: Từ nguyên mẫu bốc cháy của Entz đến USS New Mexico
Công nghệ này cũ hơn thương hiệu rất nhiều. Entz đã chế tạo nguyên mẫu đầu tiên vào năm 1897; trong lần chạy thử, tia lửa điện từ hộp số không cách điện đã đốt cháy hơi xăng và nguyên mẫu đã bốc cháy. Entz không bỏ cuộc, ông cải tiến hệ thống và đăng ký bằng sáng chế. Hơn một thập kỷ sau, cùng nguyên tắc điện từ ấy đã đẩy một tàu chiến với quy mô được phóng to hoàn toàn: Hải quân Hoa Kỳ đã mở rộng quy mô ý tưởng của Entz cho USS New Mexico, đưa vào hoạt động năm 1918. Nguyên lý mà một thương hiệu ô tô sử dụng cũng vận hành trên một trong những thiết giáp hiện đại nhất thời bấy giờ.
Những gốc rễ này cho thấy Owen Magnetic thực sự không phải một sự kỳ lạ ngẫu nhiên. Chiếc ô tô hybrid xăng-điện đầu tiên trên thế giới thực ra đã xuất hiện vào năm 1901, với Lohner-Porsche Mixte của Ferdinand Porsche; cũng với kiến trúc hibrit nối tiếp, tức cấu trúc mà động cơ xăng chỉ chạy máy phát điện, hệt như Owen Magnetic. Điểm khác biệt của Owen Magnetic là lần đầu tiên biến kiến trúc này thành một sản phẩm xa xỉ nhất quán và bán nó trong nhiều năm.
Những năm sản xuất và dòng thời gian của sự sụp đổ
Cuộc đời doanh nghiệp của thương hiệu cũng thăng trầm như một bộ truyền động hibrit. Việc sản xuất bắt đầu năm 1915 tại New York với 250 chiếc xe. Tháng 12 năm 1915, công ty chuyển đến Cleveland và R.M. Owen Company hợp nhất với Baker Motor Vehicle của Walter Baker cùng Rauch and Lang: Baker Electric sẽ sản xuất xe, Rauch and Lang sẽ làm phần thân vỏ. Thời kỳ Cleveland kéo dài đến năm 1919, tức khi Baker tập trung vào sản xuất vật tư chiến tranh.
Giữa năm 1919 và 1920, J. L. Crown tiếp nhận quyền Entz và cùng Raymond Owen tái cấu trúc công ty thành Owen Magnetic Motor Car Corporation; việc sản xuất bắt đầu lại tại nhà máy Matheson cũ ở Wilkes-Barre, với mục tiêu 750 xe mỗi năm. Sau đó năm 1920 trở thành năm thú vị nhất và cũng chết chóc nhất của thương hiệu: Crown nhận được một đơn hàng 500 xe cho Le Grice Elers Ltd ở London, và các xe sẽ được bán tại Vương quốc Anh dưới tên Crown Magnetic. Phiên bản này được trưng bày tại Triển lãm Ô tô London 1920; nhưng việc loại bỏ số thấp khẩn cấp khỏi hệ thống là một sai lầm kỹ thuật nghiêm trọng - trên những đoạn dốc cao và dài, bộ truyền động có thể bốc cháy. Tháng 8 cùng năm, Owen Magnetic nộp đơn bảo hộ phá sản; chỉ khoảng 20 chiếc xe đến được Anh trước khi việc sản xuất chấm dứt. Nhà máy đóng cửa lần cuối vào tháng 3 năm 1922. (Trong hồ sơ doanh nghiệp, năm cuối cùng của thương hiệu đôi khi được ghi là 1921; song hoạt động sản xuất tiếp tục đến đầu năm 1922.)
Vì sao biến mất: Do công nghệ hay do thời điểm?
Nguyên nhân sụp đổ không phải là hệ thống vận hành kém. Nguyên nhân là phương trình kinh tế của dòng xe. Ngành đang chuyển hướng sang sản xuất hàng loạt, tiêu chuẩn hóa và sự đơn giản cơ học vào cuối thập niên 1910; trong khi hộp số Entz đòi hỏi kiến thức chuyên sâu về điện để bảo dưỡng và có chi phí sản xuất cao. So với hệ truyền động xăng, xe nặng hơn và đắt hơn; trong mắt thời đại, hộp số từ tính vừa quá đắt vừa lạ lẫm. Hơn nữa, thị trường hybrid siêu cao cấp vốn dĩ có quy mô nhỏ: 974 chiếc xe là trần tự nhiên của một thương hiệu xa xỉ trong tám năm. Sự thất bại không phải do công nghệ lỗi, mà là sản phẩm của thời điểm và nền kinh tế.
Những gì còn lại đến ngày nay: Những chiếc hybrid 1916 vẫn hoạt động
Số xe 974 chiếc còn tồn tại đến ngày nay là ít nhưng ấn tượng. Chiếc Owen Magnetic 1916 của Jay Leno được mua từ Na Uy vào thập niên 1960; khi lắp pin vào, xe hoạt động mà không cần bất kỳ can thiệp nào - việc một chiếc hybrid chờ đợi khoảng nửa thế kỷ vẫn nổ máy ngay lần tiếp điện đầu tiên là bằng chứng thuyết phục nhất về độ bền kỹ thuật của hệ thống. Bảo tàng Ô tô Tampa Bay có ba mẫu, và đây là bộ sưu tập Owen Magnetic quan trọng nhất thế giới. Các mẫu khác cũng đang được trưng bày tại Bảo tàng Louwman và The Henry Ford.
Kết luận: Tại sao "Bin Tốc" lại quan trọng?
Lý do Owen Magnetic được gọi là "Bin Tốc" không nằm ở số lượng số, mà ở tính liên tục của sự truyền lực: không cần côn, không cần số, công năng được truyền qua từ trường. Với 974 chiếc xe, thương hiệu này có một câu chuyện thương mại khiêm tốn; nhưng về mặt kỹ thuật thì thế này - kiến trúc hybrid nối tiếp với pin sạc, đề điện tự động và phanh tái sinh, tách động cơ khỏi bánh xe bằng phương pháp từ tính, đã vận hành trên đường từ năm 1915 và cùng nguyên lý đó vẫn tiếp tục sống trong mọi chiếc hybrid được bán ngày nay. Owen Magnetic không phải một chiếc ô tô thất bại, mà là một ý tưởng đúng trong sai thập kỷ.