Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PÁGINA DE INICIO
  • NOTICIAS
    Noticias del sector automotriz de Turquía
    Noticias del sector automotriz global
    Noticias de Automovilismo de Türkiye
    Noticias Globales de Deportes de Motor
  • COMBUSTIÓN INTERNA
    Modelos de Combustión Interna
    Tecnologías de Motores de Combustión Interna
    Consumo de Combustible
    Emisión y Medio Ambiente
    Propiedad de Motor de Combustión Interna
    Historia del Automóvil de Combustión Interna
  • ELÉCTRICO
    Modelos Eléctricos
    Tecnologías de Automóviles Eléctricos
    Carga e Infraestructura
    Tecnología de batería
    Alcance y Consumo
    La propiedad de vehículos eléctricos
    Historia del Automóvil Eléctrico
  • HÍBRIDO
    Modelos híbridos
    Sistemas Híbridos
    Batería y Carga
    Consumo y Eficiencia
    Propiedad Híbrida
    Historia del Automóvil Híbrido
  • TECNOLOGÍA
    Sistemas de Asistencia al Conductor
    Tecnologías de Seguridad
    Tecnologías de Iluminación y Visibilidad
    Infotenimiento y Conectividad
    Conducción Autónoma e Inteligencia Artificial
    Tecnologías del Futuro
  • GUÍAS
    Guías de Compra
    Guías de Venta
    Mantenimiento y Uso
    Propiedad y Costos
    Neumáticos y Llantas
    Seguro e Inspección
  • HISTORIA & CULTURA
    Historia del Automóvil
    Modelos Icónicos
    Clásicos y Colecciones
    La aventura del automóvil de Turquía
    Diseño de Automóviles
    El automóvil y la cultura popular
  • DEPORTES DE MOTOR
    Fórmula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Fórmula 2 y Fórmula 3
    Karting
    Las 24 Horas de Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Carreras GT
    Drift
    Carreras de Arrastre
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PÁGINA DE INICIO
  2. HISTORIA & CULTURA
  3. Modelos Icónicos
  4. La historia de cómo la diosa que flotaba en el aire, el Citroën DS, se convirtió en un icono

La historia de cómo la diosa que flotaba en el aire, el Citroën DS, se convirtió en un icono

  • Modelos Icónicos
  • Autor: Lütfi Mete Odabaşı
  • Creación: 11 Octubre 2026
El Citroën DS, que recibió su nombre de diosa el 6 de octubre de 1955 en el Grand Palais, demostró desde el primer día que era mucho más que un automóvil.
El Citroën DS, que recibió su nombre de diosa el 6 de octubre de 1955 en el Grand Palais, demostró desde el primer día que era mucho más que un automóvil.

Comparte esta página

El 6 de octubre de 1955 se levantó el telón en el Grand Palais de París y todos los asistentes al salón miraban el mismo coche: Citroën DS. Este extraño pero a la vez hermoso automóvil, que parecía flotar en el aire, llevaba un nombre que rimaba con la palabra francesa "déesse", es decir, "diosa". Con su suspensión hidroneumática, su diseño revolucionario y la huella que dejó en nuestra cultura, la DS se convirtió, a lo largo de sus 20 años de producción, en algo mucho más que un automóvil. Esta es la historia del nacimiento de una diosa.

Datos destacados

  • 12.000 depósitos el primer día de la feria y 80.000 durante todo el salón - el récord permaneció imbatido durante más de 60 años.
  • Se produjeron un total de 1.455.746 unidades entre 1955 y 1975.
  • El primer automóvil de producción en serie equipado con frenos de disco y suspensión hidroneumática.
  • En 1967 llegó con faros que giraban con la dirección; pionera de los faros adaptativos en la producción en serie.
  • Fue elegida "el automóvil más bello de todos los tiempos" en una encuesta a diseñadores.

Salón del Automóvil de París de 1955: La diosa que se convirtió en estrella en una sola noche

1955 Paris Fuarı'nda ilk 15 dakikada 743 sipariş alan DS, otomobil tarihinin en çarpıcı girişini yapmıştı.

¿Se puede ver alguna vez a un vehículo hacer gritar de emoción a la gente en un salón del automóvil? Eso fue exactamente lo que ocurrió cuando el DS 19 se presentó el jueves 6 de octubre de 1955. Este vehículo, desarrollado en secreto durante 18 años, era el sucesor del Traction Avant, pero nadie imaginaba que sería tan diferente. Las cifras fueron increíbles: 743 pedidos en los primeros 15 minutos de la feria, 12.000 pedidos el primer día y nada menos que 80.000 depósitos en los 10 días del salón. Este récord no fue superado durante más de 60 años, hasta que en 2016 un automóvil eléctrico superó la cifra de depósitos del primer día.

¿Y por qué se emocionó todo el mundo? Porque la DS no se parecía en nada a los otros coches de la época. Vista desde atrás, una línea fastback que parecía deslizarse cortando el viento, una carrocería fluida y unificada en lugar de guardabarros visibles, y por supuesto ese elegante volante de un solo radio. Su diseño fue trazado conjuntamente por el escultor italiano Flaminio Bertoni y el ingeniero aeronáutico francés André Lefèbvre. No es casualidad que un ingeniero aeronáutico interviniera en el vehículo: la DS fue diseñada como un avión que desciende planear desde el cielo.

Pero un debut brillante también tuvo su precio. El DS 19 era un 65% más caro que el Traction Avant al que reemplazó. Todo el mundo admiraba a la diosa, pero no todos tenían el bolsillo para pagársela. Por eso Citroën añadió en 1957 una versión más barata: la ID. El nombre también era un juego de palabras, ya que "ID" se pronuncia igual que "idée" en francés, es decir, "idea". El ID 19 era algo menos potente que el DS 19 y llevaba sistemas convencionales en lugar de la cara dirección hidráulica y la caja semiautomática.

Suspensión hidroneumática: ¿Por qué el coche parece flotar en el aire?

Ahora vamos al corazón de la DS. ¿Qué es la suspensión hidroneumática y por qué se habló tanto de ella? Con la comparación más sencilla: los coches normales tienen muelles, mientras que en la DS cada rueda está sostenida por líquido hidráulico y una esfera llena de nitrógeno. Piénsalo como una pelota de baloncesto: la presión del aire dentro de la pelota absorbe los impactos, igual que hace el nitrógeno en la esfera. El sistema de bomba impulsado por el motor presuriza hasta 17,2 MPa (2.490 psi). ¿El resultado? Cuando una rueda golpea un bache, el líquido se transfiere por los tubos a las demás ruedas y el vehículo se mantiene siempre equilibrado. Incluso puede circular con solo tres ruedas; seguro que has visto esos videos virales en internet.

Este sistema tenía dos grandes ventajas. La primera, el confort: la marcha era tan suave que la gente lo llamaba la "alfombra voladora". La segunda, la nivelación automática: por maletas que llevaras en los asientos traseros, el coche se equilibraba solo, y además el conductor podía cambiar la altura si lo deseaba. Levantar el coche en el aire para ver el terreno antes de salir de un sitio... En 1955 aquello parecía ciencia ficción.

La hidráulica del DS no se limitó a la suspensión. La dirección asistida, el embrague y el control de la caja semiautomática también se alimentaban del mismo sistema. Mientras que en los coches corrientes de la época lo hidráulico solo estaba en los frenos y la dirección, en el DS casi todo dependía de un circuito de presión. Esto era muy ingenioso, pero también exigía rigor en el mantenimiento: los líquidos utilizados primero, el LHV vegetal y luego el LHS sintético, eran higroscópicos, es decir, absorbían agua y se deterioraban. En 1967 se pasó al LHM de base mineral; a ese líquido se le añadió un colorante verde brillante y los componentes hidráulicos también se pintaron de verde para evitar confusiones. En EE. UU. y Canadá, la aprobación de este nuevo líquido lamentablemente no llegó hasta enero de 1969.

Un futuro lleno de innovaciones: frenos de disco y faros giratorios

¿Solo la suspensión? El DS fue el primer automóvil de producción en serie equipado tanto con suspensión hidroneumática como con frenos de disco. Los frenos de disco delanteros montados hacia el interior reducían el peso no suspendido, y el techo de fibra de vidrio rebajaba la masa en la parte alta. Es decir, hicieron un coche que no solo era suave, sino también seguro y ágil. Hasta los frenos eran hidráulicos: pisas el pedal y la presión hacía el trabajo.

¿Te gustaría que, al tomar una curva de noche, los faros giraran junto con el camino? En el restyling de la Serie 3 de 1967 hicieron exactamente eso. Los faros largos interiores del frontal de cuatro faros diseñado por Robert Opron giraban hasta 80 grados gracias a un mecanismo de cables conectado a la dirección; los faros cortos exteriores también se nivelaban según la frenada y la aceleración. Una idea similar se había probado en otro coche en 1948, pero Citroën fue la primera marca en llevar el faro giratorio a la producción en serie. La parte decepcionante es esta: como la normativa estadounidense no permitía los faros giratorios, los DS vendidos en América no tenían esa magia; se les montaban cuatro faros fijos al descubierto.

Triunfos en rally y ¿por qué no cuajó en EE. UU.?

¿Quién diría que un coche de aspecto suave también podía ser competitivo en las carreras? El DS resultó ser todo un monstruo del rally. Ganó el Rally de Montecarlo de 1959 y 1966; en 1962, Pauli Toivonen ganó el Rally de los 1000 Lagos con el DS 19, y René y Robert Neyret ganaron el Rallye du Maroc en 1969-70 con el DS 21. La coronación llegó en el World Cup Rally de Londres-Sahara-Múnich de 1974: DS ganó dejando atrás a 70 vehículos, y en aquella agotadora carrera solo pudieron terminar 5 coches. Una diosa capaz de avanzar con tres ruedas y resistir el barro y las fresas, así es.

Pero toda historia tiene también su reverso. El DS se vendió en Estados Unidos de 1956 a 1972, pero en toda Norteamérica solo encontró 38.000 unidades. ¿Por qué? El concepto americano de lujo exigía transmisión automática, aire acondicionado, elevalunas eléctricos y motores enormes; el DS no ofrecía la mayoría de esas cosas. Encontrar repuestos era difícil y la aritmética de los precios era desfavorable: en 1969, un DS de 115 hp costaba 4.170 dólares, mientras que por el mismo dinero se podía comprar un Buick Electra 225 Custom de 360 hp. ¿Quién daría 4.170 dólares por 115 caballos? La pregunta se hizo, la respuesta fue escasa.

De las películas a los filósofos: El DS en la cultura popular

El DS es uno de los pocos automóviles que salieron de las revistas del motor para meterse de lleno en la vida. La escena del DS sereno pero inquietante de Alain Delon en la película Le Samouraï (El Samurai) es una de las imágenes inolvidables de la historia del cine. En las películas de Fantômas, la diosa literalmente echaba alas y volaba. En 1963, Charles de Gaulle hizo una visita solemne al vehículo en persona; en 1993, el artista Gabriel Orozco cortó un DS en rodajas y lo convirtió en una escultura: es decir, que el hecho de que el coche fuera una obra de arte se convirtió él mismo en una obra de arte.

Por mirar un automóvil como si fuera un enigma y compararlo con un objeto caído del cielo.
Roland Barthes, escritor y filósofo

El filósofo Roland Barthes lo comparó con "algo caído del cielo", y la BBC lo llama "el coche amado por los filósofos y los presidentes". En una galería de fotografías, el DS aparece al lado de la Torre Eiffel como "dos iconos de la cultura francesa". ¿Cuándo se le da ese trato a un coche? Además, la revista Classic & Sports Car realizó una encuesta a 20 diseñadores, entre ellos famosos como Giorgetto Giugiaro e Ian Callum; el resultado: el DS es el automóvil más bello de todos los tiempos. También ocupó el puesto 5 en la lista "100 coches más geniales" de 2005 de una revista del motor. un puesto.

La despedida en 1975 y el legado actual

¿Cuándo abandonó la escena la diosa? El último DS, el vehículo número 1.456.115 según el orden de producción, salió como un DS 23 Pallas de inyección electrónica el 24 de abril de 1975 a las 15:00 de la fábrica de Quai de Javel en París. En total se habían producido 1.455.746 DS e ID; de ellos, 1.330.755 salieron de Quai de Javel y el resto de fábricas de seis países del mundo: incluida la producción del "ID 19 Parisienne" en Slough (Inglaterra), Sudáfrica, la antigua Yugoslavia y Australia. El año pico de producción fue 1970. Su lugar lo ocupó el Citroën CX, un digno sucesor, pero que no alcanzó la magnitud del impacto que creó la diosa. Es más: tras el DS, Citroën no pudo producir un modelo completamente nuevo desde cero entre 1955 y 1970; la compañía temía no volver a alcanzar jamás aquel estándar de audacia.

Hoy el DS sigue siendo un icono, y en 2025 se celebró el 70. aniversario de la marca con diversos actos conmemorativos. El patrón de DS Automobiles, Olivier François, ha sugerido que podría estar sobre la mesa un nuevo buque insignia inspirado en el DS clásico. En el mercado de los clásicos, su valor también está claro: Un DS 19 de 1955 cambió de manos recientemente por un precio medio de 94.900 dólares y el volumen de ventas mostró un aumento significativo. Es decir, la pregunta de "el coche más bello de todos los tiempos" todavía se debate, pero algo es seguro: Incluso después de 70 años, cuando la gente ve un DS, todavía se gira a mirarlo. Así que si fueras tú, ¿te quedarías entre la multitud del salón de 1955, maravillado ante la diosa? En mi opinión, la respuesta está clara.

Fuentes

  • Citroën DS - Wikipedia
  • DS, A 70-YEAR HISTORY | Stellantis Media (DS Automobiles)
  • Presentation of the DS - L'Aventure Citroën
  • Citroën's Hydropneumatic Suspension Is Being Depressurized Forever - Car and Driver
  • PH Origins: Directional headlights - Pistonheads
  • Citroën DS: A 'goddess' of a car - BBC Culture
  • The Citroën DS, a Goddess of Design, Turns 70 - Hagerty
  • 1955 Citroen DS19 - Hagerty Valuation Tools
  • New DS flagship to get inspiration from world's coolest car - Auto Express

Editor de Categoría

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Joven, dinámico y un apasionado de los automóviles y los deportes de motor al que le encanta investigar y aprender. Mete aporta la perspectiva de los jóvenes a nuestra plataforma de noticias, información y cultura del automóvil. Sigue de cerca las novedades en tecnologías automotrices y los avances en los deportes de motor, y convierte lo que aprende en contenidos completos y útiles para otomobilgi.com.

Síguenos en redes sociales

Contenidos relacionados

El Lancia Stratos, el primer automóvil diseñado desde cero para rallies, ganó tres campeonatos consecutivos del WRC con su motor Ferrari Dino V6.
Modelos Icónicos¿Por qué se considera el Lancia Stratos una revolución en la historia del rally?
De los cuatro Bugatti Type 57SC Atlantic que no se vendieron en su época, solo tres sobreviven; el cupé negro perdido permanece como la mayor pérdida de la historia del automóvil.
Modelos Icónicos¿Por qué el Bugatti Type 57SC fue considerado una obra de arte medio siglo después?
El humilde dos caballos, diseñado para transportar la carga de un granjero sin romper un huevo, puso a la Francia de posguerra en las carreteras con más de 3,9 millones de unidades en 42 años.
Modelos IcónicosLa historia del Citroën 2CV, el coche que puso a Francia en carretera
El Tucker 48, absuelto en los tribunales, recibió su verdadero castigo fuera de ellos: su futuro quedó atrapado en 51 unidades que nunca más se producirían.
Modelos Icónicos¿Por qué el Tucker 48 solo se pudo producir en 51 unidades?
En plena escasez de gasolina, un pequeño automóvil se convirtió en el vehículo más vendido del Reino Unido con 5,3 millones de unidades y fue elegido el segundo automóvil más influyente del siglo.
Modelos IcónicosMini: ¿Cómo se Convirtió en un Clásico este Ícono Británico Nacido de la Escasez?
No hay un motor detrás ni una parrilla vacía delante; la leyenda del 911 avanza desde hace 60 años precisamente gracias a esa simetría rechazada.
Modelos Icónicos¿Por qué el Porsche 911 no ha cambiado en 60 años?
El Porsche 959, que alcanzó los 317 km/h en 1986, reescribió el concepto de superdeportivo con su tracción total y su bóxer biturbo secuencial.
Modelos Icónicos¿Cómo redefinió el Porsche 959 el concepto de superdeportivo?
Solo se fabricaron 36 unidades del Ferrari 250 GTO, que triunfó una y otra vez en Le Mans, y hoy en las subastas llega a encontrar compradores dispuestos a pagar hasta 70 millones de dólares.
Modelos Icónicos¿Por qué el Ferrari 250 GTO sigue siendo el automóvil más caro del mundo?
Este pequeño 4x4 sin puertas, desnudo y de 1.060 kilogramos, que salió desde el frente, se convirtió en el primer vehículo civil de tracción total producido en serie y vendido a todo el mundo después de la guerra, siendo el antepasado de los SUV.
Modelos Icónicos¿Cómo pasó el Willys Jeep del frente de batalla al vehículo del pueblo?
No era agradable de conducir y técnicamente estaba desfasado, pero el Countach, con su póster en la pared, moldeó por sí solo el sueño de toda una generación y definió el diseño del superdeportivo.
Modelos Icónicos¿Cómo se convirtió en leyenda el Lamborghini Countach?

Etiquetas

  • citroën ds
  • suspensión hidroneumática
  • coches clásicos
  • historia del automóvil
  • salón del automóvil de parís de 1955
  • flaminio bertoni
  • ds 19
  • citroën id
  • faros orientables
  • historia del rally
  • icono de diseño
  • automóviles franceses

Comparte esta página

Síganos en las redes sociales

  • Sobre nosotros
  • Texto informativo de la KVKK (Ley de Protección de Datos Personales)
  • Política de Privacidad
  • Contacto
Otomobilgi.com
PLATAFORMA INDEPENDIENTE DE CULTURA DEL AUTOMÓVIL
Desarrollado con Virgo CMS