แบทโมบิลเปลี่ยนไปอย่างไรตลอดหลายปีที่ผ่านมา?

แชร์หน้านี้
Batmobile ผา่ วเรื่องแต่งที่ยาวนานที่สุดในโลก ซึ่งถูกออกแบบใหม่ตั้งแต่ต้นในทุกยุคของแบทแมนตั้งแต่ปี 1939 เป็นต้นมา: ตั้งแต่ยุคการ์ตูนรถ hotrod สีชมพู ไปจนถึงอสูรกาลสไตล์กอทิกของ Tim Burton รถถังทหารของ Christopher Nolan และการตีความ muscle-car แบบดิบๆ ของ Matt Reeves ทุกยุคสมัยล้วนสะท้อนภาษาการออกแบบและเทคโนโลยียานยนต์ของสมัยนั้น
ไฮไลต์
- Batmobile บนจอภาพยนตร์ครั้งแรกคือ 1939 Cadillac Series 75 ที่แทบไม่ได้ดัดแปลงเลย ในปี 1943
- รถจากซีรีส์ทีวีปี 1966 สร้างจากคอนเซ็ปต์ 1955 Lincoln Futura ที่ยังไม่เคยผลิต ภายในสามสัปดาห์
- Batmobile ของ Burton ปี 1989 ที่สร้างบนแชสซี Chevrolet Impala เร่งความเร็วได้ 0-60 mph ใน 3.7 วินาที
- Tumbler ของ Nolan เป็นรถสตันต์ที่ขับเคลื่อนได้จริง ด้วยกำลัง 500 แรงม้า และความเร็วสูงสุด 160 mph
- Batmobile สไตล์ muscle-car ของปี 2022 ถูกออกแบบด้วยเครื่องยนต์ V8 650 แรงม้า พร้อมความรู้สึกเหมือนสร้างด้วยมือ
ลองคิดดูสิ: มีรถในเรื่องแต่งจากประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เรื่องไหนที่ถูกสร้างใหม่ตั้งแต่ต้นพร้อมการตีความใหม่ทุกครั้งมาเกือบ 90 ปี? แม้แต่ Aston Martin ของเจมส์ บอนด์ก็ยังมีชีวิตอยู่ในรูปลักษณ์ไอคอนิกเพียงแบบเดียว แต่รถของหนุ่มค้างคาวไม่เหมือนใคร ทุกครั้งที่ผู้กำกับสร้าง Gotham ขึ้นใหม่ รถก็ถูกวาดขึ้นใหม่จากศูนย์ ด้วยเหตุนี้ Batmobile จึงแทบเป็นบทเรียนประวัติศาสตร์การออกแบบยานยนต์ แล้ววิวัฒนาการนี้เริ่มต้นอย่างไร? มาไล่ดูทีละขั้นกัน เพราะเรื่องราวคลั่งกว่าที่คุณคิด
Batmobile คันแรกถือกำเนิดขึ้นอย่างไร?
เรื่องนี้เซอร์ไพรส์: เมื่อแบทแมนปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1939 ใน Detective Comics #27 เขายังไม่มียานพาหนะพิเศษใดๆ เลย เขาเที่ยวไปด้วยรถสปอร์ตธรรมดาทั่วไป! ชื่อ "Batmobile" ถูกใช้ครั้งแรกในปี 1941 ใน Batman #5 และยานพาหนะคันแรกนั้นไม่เกี่ยวข้องกับอะไรทั้งสิ้น: เป็น hotrod สีแดง hotrod สีแดง ที่ได้แรงบันดาลใจจาก Cord 812 พร้อมเครื่องยนต์ supercharged V8 ใช่ คุณไม่ได้อ่านผิด ไม่ใช่สีชมพูแต่เป็นสีแดง แถมยังเงาวับอีกด้วย
ในฉบับเดียวกันนั้น นักวาดการ์ตูน Jerry Robinson (ผู้ซึ่งสร้าง Robin และ Joker ด้วย) ได้ออกแบบรถใหม่อย่างสิ้นเชิง: ลุคมืดสไตล์กอทิก ครีบท้ายเหมือนปีกค้างคาว และหัวค้างคาวขนาดมหึมาบนฝากระโปรงหน้า ส่วนหัวนั้นยังถูกใช้เป็นเขาชนเหมือนแกะป่าอีกด้วย นั่นคือแบทแมนไม่ได้เคาะประตู แต่บดขยี้ทุกอย่างที่ขวางทางจนพังยับ จุดเริ่มต้นของความสวยงามมืดมนที่เรารู้จักในวันนี้มาจากจุดนี้
การเดินทางบนจอภาพยนตร์: จาก Cadillac สู่ Ford
เมื่อ Hollywood เริ่มลงมือทำ นักออกแบบต่างขี้เกียจเป็นอย่างมาก Batmobile บนจอคันแรกในภาพยนตร์ซีรีส์ของ Columbia ในปี 1943 เป็น 1939 Cadillac Series 75 convertible ลงนามโดย Harley Earl นักออกแบบดาวเด่นของ General Motors และแทบไม่ได้ถูกแตะต้องเลยด้วยซ้ำ มีรายละเอียดตลกๆ อยู่: เมื่อหลังคาปิด รถคันนี้คือ Batmobile แต่เมื่อหลังคาเปิด มันกลายเป็นรถของ Bruce Wayne เพราะไม่มีใครสังเกตดีพอ!
ในซีรีส์ปี 1949 มีการใช้ 1949 Ford Mercury convertible แต่รถคันนี้ยึดถนนแย่มากจนต้องเปลี่ยนถึงหกครั้งระหว่างการถ่ายทำ การที่รถของฮีโร่ของเราอยู่ระหว่างซ่อมอยู่เบื้องหลัง... ก็เป็นบทเรียนหนึ่งเหมือนกันครับ
West Mobile ปี 1966: Batmobile แบบ "แท้" ของทุกคน
จุดเปลี่ยนที่แท้จริงคือปี 1966 George Barris ผู้สร้างรถสำหรับซีรีส์ทางทีวีของ Adam West ตระหนักว่าเขามีรถคอนเซปต์ Lincoln Futura ปี 1955 ที่ยังไม่เคยเผยแพร่อยู่ในมือ และเขาใช้เวลาเพียง สามสัปดาห์ในการเปลี่ยนมันให้กลายเป็น Batmobile ตัวถังสีดำ แถบตกแต่งสีแดง โลโก้ Batman สีแดงบนประตูและล้อ เงาแนวสายตาอันยาว ลายเปลวเพลิงสีแดง ที่ดูพร้อมจะบินขึ้นฟ้า...
แต่ความสนุกที่แท้จริงอยู่ที่แกดเจ็ตต่าง ๆ: Bat-radar, Bat-scope, bat-car-phone (ใช่แล้ว โทรศัพท์ติดรถยนต์ ยุค 60s!), "batzooka", เครื่องพ่นควัน เครื่องยิงตะปู และร่มชูชีพด้านหลัง ด้วยร่มชูชีพเหล่านี้ รถสามารถหมุนกลับ 180 องศาได้ในที่เดิม สำหรับแฟน ๆ จำนวนมาก รถคันนี้ยังคงเป็น Batmobile "ตัวจริง" หนังสือการ์ตูนภายหลังและการ์ตูนเรื่อง Super Friends ก็ได้รับอิทธิพลจากดีไซน์นี้เช่นกัน เพียงแต่ใช้โทนสีน้ำเงิน-เหลืองแทนสีแดง-ดำ
สัตว์ประหลาดโกธิกของ Tim Burton เป็นการปฏิวัติแบบไหน?
และมาถึงคันโปรดของผม ในปี 1989 Tim Burton ร่วมกับนักออกแบบ Anton Furst และนักวาดภาพคอนเซปต์ Julian Caldow ได้สร้างยานพาหนะที่จารึกไว้ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์: สัตว์ประหลาดโกธิกสีดำสนิทเหมือนยางมะตอย สร้างบนแชสซี Chevrolet Impala ใช้เครื่องยนต์ V8 ของ Chevy ด้านหลังดูเหมือนเครื่องยนต์ไอพ่น ภายในมีเอกลักษณ์จาก แรงบันดาลใจของ H.R. Giger และมันทำ 0-60 mph ได้ใน 3.7 วินาที เปิดใช้งานด้วยเสียง มาตามหาด้วยรีโมต เปิดครอบเมื่อจอด มีปืนกลและเครื่องขว้างจาน - แถมยังหมุนกลับ 180 องศาได้ในที่เดิมอีกด้วย
ฉากแนะนำตัวน่ะเหรอ? ตำนาน เมื่อ Vicky Vale มองรถแล้วถามว่า "คันไหน?" เราก็รู้ว่าจังหวะใหม่ของ Gotham ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ใน Batman Returns (1992) รถคันเดียวกันนี้กลายเป็น "Batmissile" ในตรอกแคบ ๆ รีดผ่านทุกสิ่งรอบตัวเพื่อหนีตำรวจ
ยุค 90s: นีออน ความวาววับ และคำวิจารณ์ "เหมือนของเล่น"
ยุค 90s เดินผ่านมาอย่างมีสีสันแต่ก็ปวดหัว Batman: The Animated Series (1992) นำเสนอเวอร์ชันการ์ตูนที่ลื่นไหลกว่าของดีไซน์ Burton: เครื่องกระจายควันและแก๊สน้ำตา ที่นั่งดีดตัว แผ่นตัวถังโลหะผสมไทเทเนียม ทำได้ดี
แต่ในโรงหนังทุกอย่างเริ่มวุ่นวาย รถประกายนีออน หน้าตาคล้ายค้างคาวอินทรีย์ของ Batman Forever (1995) เป็นผลงานการออกแบบของ Barbara Ling; โลโก้บนล้อยังคงตั้งตรงแม้รถหมุน ปีนผนังได้ และยิง grappling hook ได้ ปฏิกิริยาของผู้ชมยังเฉย ๆ: คำวิจารณ์ว่า "เหมือนของเล่นพลาสติก" แพร่หลาย - และรถคันนั้นก็เป็นของเล่นจริง ๆ ด้วย! roadster เปิดประทุนสูง 30 feet วิ่งได้ 140 mph ของ Batman & Robin (1997) ได้แรงบันดาลใจจากรถคลาสสิกอย่าง Jaguar D Type และถือเป็นการดีขึ้นจากคันก่อน แต่แฟน ๆ ก็ยังบอกว่า "เหมือนของเล่น" อยู่ดี ส่วน Batman Beyond (1999) ก็ยกระดับไปอีกมิติ: Batmobile แห่งอนาคตแท้จริงแล้วเป็น hovercraft นั่นคือลูกผสมระหว่าง Bat-wing กับ Batmobile
Tumbler: Batman ใช้รถถังกันจริงหรือ?
บางส่วน ใช่! The Dark Knight Returns ของ Frank Miller ในปี 1986 ได้นำแนวคิด "bat-tank" เข้าสู่หนังสือการ์ตูน และ Christopher Nolan ก็เปลี่ยนมันให้เป็นความจริง Batman Begins (2005) Nathan Crowley ออกแบบ Tumbler ร่วมกับถูกคิดค้นให้เป็นต้นแบบรถถังเกราะหุ้มเพื่อการทหารของ Wayne Enterprises คำอธิบายของ Nolan เองช่างยอดเยี่ยม: "ผสมระหว่าง Lamborghini กับ Hummer"
สิ่งที่เจ๋งที่สุดของเรื่องนี้คือ: Tumbler ไม่ใช่แบบจำลองปลอม แต่เป็นยานพาหนะที่ขับเคลื่อนได้จริง มีกำลัง 500 แรงม้า ความเร็วสูงสุด 160 mph จึงทำสตันท์ในภาพยนตร์ได้ด้วยตัวจริง ตัวถังไฟเบอร์กลาสผลิตขึ้นพร้อมแผ่นเกราะปลอม แต่บนจอภาพยนตร์ก็ไม่มีใครบ่นว่า "เกินไปแล้ว" ใน The Dark Knight Joker ทำลายรถคันนี้ และ Bat-pod ที่คล้ายมอเตอร์ไซค์ก็เข้ามาแทนที่ - อาจเป็นการปรากฏตัวที่ดราม่าที่สุดของ Batmobile
จากรถถังสู่ Muscle-Car: การกลับมาจากปี 2016 ถึง 2022

Batmobile ของ Ben Affleck (Batman v Superman, 2016) เป็นจุดกึ่งกลางที่น่าพอใจสำหรับแฟนๆ: เป็นการผสมผสานระหว่างสีดำเรียบหรูของรุ่น '89 ของ Burton กับอุปกรณ์ทหารเกราะหุ้มของ Tumbler ดูเหมือนบั๊กกี้สปอร์ตที่มีล้อขนาดมหึมา และมีข่าวลือว่ารุ่นหนึ่งถูกสร้างบนแชสซี Mercedes-Benz พร้อมเครื่องยนต์ V8 แม้แต่ในฟอรัมก็ถูกชื่นชอบว่า "เป็นจุดกึ่งกลางที่พอดีระหว่างรุ่นถังกับรุ่นคลาสสิก" - เราไม่เห็นด้วยกับทุกคนหรอก แต่เรื่องนี้เป็นภาษาเดียวกัน
ส่วน The Batman ของ Matt Reeves (2022) กลับไปในทิศทางตรงข้าม: Bruce Wayne ของ Robert Pattinson ดูเหมือนคนที่แกะรถในโรงรถด้วยมือตัวเองจนเสร็จ การออกแบบอ้างอิงจาก muscle-car อเมริกันยุค 1970s ที่ผ่านการดัดแปลง - ถูกอธิบายว่าเป็นการผสมกันระหว่าง Plymouth Barracuda / Dodge Charger ที่หลังคาถูกบูรณาการเข้ากับตัวถัง นักออกแบบงานสร้าง James Chinlund กล่าวว่าพวกเขาต้องการเน้นความรู้สึก DIY ที่ทำด้วยมือของยานพาหนะและรายละเอียดเชิงกลอย่างระบบระบายอากาศ V8 650 hp ท่อไอเสียเหล็ก กระจกกันกระสุน ส่วนหน้าที่เสริมความแข็งแรงแบบก้อนเดินและเครื่องยนต์เจ็ท afterburn... ถ่ายทำด้วยรถจริง ไม่ใช่ CGI; ใช้ V8 สุดมอนสเตอร์พิเศษพร้อมรุ่นฝาแฝดไฟฟ้า แฟนๆ บอกว่าความเรียบง่ายนี้ชวนให้นึกถึงยุคหนังสือการ์ตูนของ Neal Adams และ Jim Aparo - ซึ่งเราคิดว่าเป็นข้อสังเกตที่แม่นยำมาก
| ยุคสมัย | ยานพาหนะ | ภาษาการออกแบบ |
|---|---|---|
| 1943-49 | Cadillac Series 75 / Ford Mercury | รถยนต์พลเรือนที่ไม่ผ่านการดัดแปลง |
| 1966 | West Mobile (อิงจาก Lincoln Futura) | ความสวยงามแบบยุคอวกาศ ความฟุ่มเฟือยของอุปกรณ์เสริม |
| 1989-92 | Burton Batmobile | ความมืดแบบโกธิก ท้ายรถลำเลียงแบบเจ็ท |
| 1995-97 | Forever / & ยานพาหนะของ Robin | นีออน ฟิวเจอร์สติก "ทำให้เป็นของเล่น" |
| 2005-12 | Tumbler | ความสมจริงแบบทหาร รถถังเกราะหุ้ม |
| 2022 | ยานพาหนะใน The Batman | muscle-car ย้อนยุค ความรู้สึกงานทำมือ |
อะไรทำให้ Batmobile พิเศษขนาดนี้?
คิดว่าคำตอบคือ: Batmobile ทุกคันสะท้อนเทคโนโลยีรถยนต์และกระแสการออกแบบของยุคสมัยที่มันออกวางจำหน่าย เหมือนกระจกเงา ความหลงใหลในยุคอวกาศแห่งทศวรรษ 60 ปรากฏในยานพื้นฐาน Futura, บรรยากาศกอทิกมืดหม่นแห่งยุค 80 อยู่ในสัตว์ประหลาดของ Burton, ความสมจริงแบบสงครามอันบอบช้ำของยุค 2000 อยู่ใน Tumbler และความโรแมนติกย้อนยุคของทศวรรษ 2020 ปรากฏในการตีความแบบ muscle-car ส่วนลายค้างคาวและครีบหางแบบมีปีกคือลายเซ็นที่ไม่เคยเปลี่ยนตั้งแต่ยุคแรก ๆ
และยังมีปัจจัยเรื่องกลุ่มผู้ชมอีกด้วย: แฟน ๆ มักถือว่ายุคที่ตนรู้จักตั้งแต่สมัยเด็กคือยุคที่ "แท้จริง" Batmobile ของคุณคือคันไหน - การโชว์ร่มชูชีพของ West Mobile, การร่อนสไตล์กอทิกของ Burton หรือเสียงคำรามสั่นประเทศของ Tumbler? ทางฝั่งการ์ตูนก็มีของโปรดเช่นกัน: รถสปอร์ตสีดำ-น้ำเงินแบบเรียบง่ายยุค 70 ของ Neal Adams ยังคงเป็นที่โปรดปรานของแฟน ๆ จนถึงทุกวันนี้ ส่วนดีไซน์ Mk III ของ Norm Breyfogle คือของถาวรในหน้าหนังสือตั้งแต่ Batman #456 (1990) จนถึงปี 1995 ฝ่ายนักเล่นเกมก็ขอบันทึกไว้ด้วย: กับ Arkham Knight (2015) Batmobile กลายเป็นของที่ขับเล่นได้เต็มรูปแบบเป็นครั้งแรก
การเดินทางของดีไซน์ที่ครอบคลุมเกือบหนึ่งศตวรรษของยานสมมติเพียงคันเดียวนี้ ในความเห็นของผมคือของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์และการ์ตูนที่มอบให้แก่วัฒนธรรมยานยนต์ ไม่รู้ว่าผู้กำกับคนต่อไปจะวาดอะไรออกมา แต่ผมตื่นเต้นตั้งแต่ตอนนี้แล้ว ของคุณคือคันไหน บอกหน่อยสิ?
แหล่งอ้างอิง
- The On-Screen Evolution of the Batmobile
- The Complete History of the Batmobile
- Every Batmobile Ever?
- Gotham's Greatest Ride: The Evolution of the Batmobile
- Batmobile (Burtonverse)
- Batmobile (The Batman Saga)
- Batmobile From Batman v Superman Revealed
- The Batman: What Car Robert Pattinson's Batmobile Is
- The Batman Designers Wanted the Batmobile to Be DIY
- Fast Facts – The Tumbler Batmobile
- Batmobile – Wikipedia