Türk Willys Overland: Cuộc phiêu lưu bị lãng quên tại các mỏ muối của chiếc Willys Jeep

Bạn đã từng đi qua một con đường làng ở vùng Aegean vào một sáng Chủ nhật yên tĩnh chưa? Từ giữa những vườn nho vọng ra tiếng kêu tách tách tách, và theo sau đó là một chiếc Willys Jeep đầy nếp nhăn nhưng vẫn khỏe mạnh sau bao năm vất vả. Vậy bạn đã bao giờ tự hỏi: chiếc jeep đó được sản xuất ở đâu? Câu trả lời ít người nghĩ tới, bởi vì câu chuyện bắt đầu từ một nhà máy được thành lập năm 1954 tại quận Tuzla của Istanbul. Chúng ta biết Devrim, yêu Anadol, nhưng mười năm trước cả hai, tại Tuzla đã có một công việc nghiêm túc được thực hiện. Hãy cùng nhau nhớ lại nhà máy đó.
Willys Overland của Thổ Nhĩ Kỳ: Nhà máy được thành lập tại Tuzla năm 1954
Đầu những năm 1950, khi Thổ Nhĩ Kỳ đang cố gắng vượt qua sự mệt mỏi của thời hậu chiến, ngành công nghiệp ô tô còn chủ yếu là một giấc mơ. Nhưng năm 1954, một nhà máy được thành lập tại Tuzla với tên gọi Turk Willys Overland và nhiều nguồn tư liệu ngày nay coi nó là nhà máy ô tô đầu tiên của Thổ Nhĩ Kỳ. Việc thành lập là kết quả của các cuộc đàm phán sản xuất với Hoa Kỳ; phần đại diện bên Thổ Nhĩ Kỳ do Ferruh Verdi đảm nhận.
Những con số cũng cho thấy đây không phải một công việc nhỏ: nhà máy được xây dựng trên khu vực 33 hecta với tổng chi phí 7 triệu lira. Trong giai đoạn đầu, các phụ tùng được đưa từ Hoa Kỳ về được lắp ráp cùng với phụ tùng nội địa. Nghĩa là ngay từ đầu chưa phải là sản xuất hoàn toàn trong nước; nhưng đây là một khởi đầu được bản địa hóa dần dần từng phần. Các xe Jeep dân sự và quân sự cùng xe thương mại hạng nhẹ được sản xuất từ những dây chuyền này; nhà máy sau đó được chuyển giao cho Lực lượng Vũ trang Thổ Nhĩ Kỳ trong những năm tiếp theo.
Những điểm nổi bật
- Được thành lập tại Tuzla năm 1954 với tên gọi Turk Willys Overland, trên khu vực 33 hecta với chi phí 7 triệu lira
- Mẫu đầu tiên được lắp ráp là các xe jeep CJ-3B
- Năm 1961, đạt tới bốn dây chuyền lắp ráp, 768 công nhân và công suất sản xuất hơn 7.000 xe mỗi năm
- Những chiếc Willys Jeep từ thập niên 1950 đến nay vẫn đang được sử dụng tại các làng mạc vùng Aegean
Thương hiệu Willys đến từ đâu?

Cái tên Willys trong tên nhà máy cũng có một câu chuyện đầy biến động riêng của nó. John North Willys sinh năm 1873 tại New York, bắt đầu sự nghiệp kinh doanh bằng thương mại xe đạp. Năm 1899, tại một triển lãm ô tô ở Cleveland, ông nhìn thấy tương lai của ô tô, và mở đại lý Overland tại Elmira. Năm 1907, ông mua lại nhà máy không sản xuất kịp những xe mà ông làm đại lý, và năm 1912 công ty đổi tên thành Willys-Overland Motor Company. Trong một thời gian, nó thậm chí còn là nhà sản xuất ô tô lớn thứ hai của Hoa Kỳ sau Ford. Năm 1915, trụ sở được thành lập tại Toledo, Ohio; các thương hiệu như Duesenberg, Stearns và Moline Plow gia nhập tập đoàn.
Nhưng cái giá của sự tăng trưởng nóng phải trả rất đắt. Công ty gánh nợ nặng, John North Willys được bổ nhiệm làm Đại sứ Hoa Kỳ tại Ba Lan năm 1930, công ty rơi vào quá trình phá sản năm 1933 và Willys qua đời năm 1935. Nhưng điều thực sự bất tử hóa thương hiệu chính là những xe jeep quân sự 4x4 của thập niên 1940. Những chiếc xe này đã để lại dấu ấn trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, và sau chiến tranh cũng đến Thổ Nhĩ Kỳ thông qua viện trợ; chúng nhanh chóng được chấp nhận ở nông thôn và trong quân đội. Ý tưởng thành lập nhà máy tại Tuzla chính là được nuôi dưỡng từ sự quan tâm này.
Vị trí của Tuzla trong hành trình chuyển từ lắp ráp sang sản xuất
Chỉ đọc câu chuyện của Tuzla một mình là chưa đủ; vì ở Thổ Nhĩ Kỳ đã có một nỗ lực cũ hơn về ý tưởng sản xuất ô tô. Năm 1929, Ford thành lập một dây chuyền lắp ráp tại Tophane, Istanbul; nhà máy bắt đầu sản xuất vào tháng 12 năm 1929 bằng việc lắp ráp 8 chiếc ô tô đầu tiên. Các nghiên cứu học thuật đánh giá cơ sở này là khoản đầu tư nước ngoài đầu tiên của ngành công nghiệp ô tô Thổ Nhĩ Kỳ. Tuy nhiên, điều kiện kinh tế thập niên 1930 đã không khiến sự khởi nghiệp này trở nên bền vững.
Nhà máy Tuzla là mắt xích quan trọng thứ hai trong chuỗi này: bắt đầu bằng lắp ráp năm 1954, đến năm 1961 đã đạt được một bức tranh đáng ngưỡng mộ ngay cả dưới con mắt hôm nay với bốn dây chuyền lắp ráp, 768 nhân viên và công suất trên 7.000 xe mỗi năm. Rồi sau đó thì sao? Năm 1961, Devrim ra đời, được sản xuất trong 129 ngày tại Nhà máy Đường sắt Eskisehir; chiếc xe được trình diện Tổng thống Cemal Gursel ngày 29 tháng 10 năm 1961 đã sinh ra một câu chuyện nguyên mẫu nổi tiếng (và bất công) là xăng cạn sau 100 mét, và sản xuất hàng loạt chưa bao giờ thành hiện thực. Ngày 19 tháng 12 năm 1966, Anadol - chiếc ô tô nội địa sản xuất hàng loạt đầu tiên - xuất hiện trên sân khấu và được sản xuất đến năm 1991. Nói cách khác, chuỗi như sau: nỗ lực Ford Tophane, lắp ráp Tuzla, nguyên mẫu Devrim, sản xuất hàng loạt Anadol. Mỗi mắt xích đều học được điều gì đó từ mắt xích trước.
Tuzla 1013: Cuộc sống thứ hai không thể quên của nhà máy
Thực ra, phần thú vị nhất của Tuzla bắt đầu sau năm 1954. Từ năm 1986, các nghiên cứu bản địa hóa xe jeep bắt đầu; quá trình được kể là dự án chung giữa Đại học Yıldız Teknik và Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ thực sự được khởi động vào năm 1988. Năm 1990, sản xuất hàng loạt được chuyển sang các xe quân sự GT và GTD hoàn toàn thiết kế nội địa.
Năm 1995, tên gọi Tuzla 1013 và logo chữ T được Viện Sáng chế Thổ Nhĩ Kỳ đăng ký; các giấy chứng nhận phê duyệt kiểu được nhận từ Bộ Công nghiệp và Thương mại, tạo điều kiện xuất khẩu. Trong dự án, mọi thứ kể cả động cơ đều được sản xuất tại Thổ Nhĩ Kỳ: hộp số, bánh răng địa hình, vi sai, các trục truyền động, hệ truyền lực, khung gầm, vỏ xe và toàn bộ trang bị trong ngoài đều được sản xuất tại Nhà máy Sửa chữa Chính Trang bị Quân đội 1013 của Lục quân. Trong các mẫu xe có xe chỉ huy, xe nhân sự, xe gắn vũ khí di động, xe cứu thương, xe chở quân và xe tang lễ. Hơn nữa, chi phí chỉ khoảng một phần tư hoặc một phần năm so với các mẫu nhập khẩu tương đương tùy theo kiểu xe; Iran và Pakistan muốn mua xe nhưng quy định pháp lý thời đó không cho phép.
Tại sao nhà máy đóng cửa và ngày nay nó làm gì?
Đây chính là phần chua xót của câu chuyện. Giai đoạn 1988-2006, hơn mười nghìn xe quân sự được sản xuất trong 15 mẫu khác nhau (số liệu đưa ra dao động từ hơn 10 nghìn đến khoảng 13 nghìn; chênh lệch về phạm vi và cách đếm khiến điều này dễ hiểu). Nhưng năm 2006, việc sản xuất bị dừng lại mà không có bất kỳ tuyên bố chính thức nào. Lý do duy nhất được nêu là nhu cầu không còn nữa.
Ngay cả các chuyên gia từng tham gia dự án cũng không thể đưa ra câu trả lời rõ ràng. GS. TS. Rahmi Guclu lập luận rằng về mặt kỹ thuật những xe này vượt trội và rẻ hơn nhiều so với các mẫu nhập khẩu tương đương; dù có những ý kiến cho rằng phía sau vụ đóng cửa là việc quân đội thay đổi quan niệm hoặc hàng nhập khẩu trở nên dễ dàng, ông vẫn cho rằng vấn đề này cần được điều tra. Ông cũng đồng thời chỉ trích sự thiếu vắng tầm nhìn trước công chúng: ông nói rằng luận điểm "chúng ta không thể sản xuất xe hơi trong nước" không phù hợp với thực tế thiết kế và sản xuất hoàn toàn trong nước giai đoạn 1988-2006.
Nhà máy ngày nay hoạt động dưới tên Cơ quan Hậu cần số 7 thuộc Bộ Tư lệnh Quân đội Nhà máy Trung tâm Bảo dưỡng, sản xuất phụ tùng và hỗ trợ hậu cần. Những phương tiện mà nhà máy sản xuất vẫn nằm trong biên chế của quân đội Thổ Nhĩ Kỳ; một số vẫn có thể được nhìn thấy tại doanh trại và các lễ duyệt binh. Và đúng vậy, một số chiếc Willys Jeep còn từ những năm 1950 cho đến ngày nay vẫn tiếp tục hành trình của mình ở các làng mạc vùng Aegean, được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.
Nhà máy ô tô đầu tiên của Thổ Nhĩ Kỳ là nhà máy nào?
Câu trả lời ngắn gọn và rõ ràng như sau: theo đa số các nguồn tài liệu, nhà máy Turk Willys Overland tại Tuzla được thành lập năm 1954 được coi là nhà máy ô tô đầu tiên của Thổ Nhĩ Kỳ; tuy nhiên Anadol là mẫu xe sản xuất hàng loạt trong nước đầu tiên của Thổ Nhĩ Kỳ, còn Devrim là chiếc ô tô đầu tiên được thiết kế và sản xuất tại Thổ Nhĩ Kỳ. Ba danh hiệu, ba phần thưởng khác nhau; không ai lấy mất vương miện của ai.
Một chú thích về vấn đề mà chúng tôi còn thiếu sót: Có một tin đồn lan truyền trên mạng xã hội cho rằng nhà máy Tuzla cũng sản xuất theo giấy phép của Bussing. Tin đồn này không thể được xác nhận từ các nguồn lưu trữ, vì vậy chúng tôi không trình bày nó như một sự thật trên trang này. Điều đúng đắn là: Câu chuyện của Tuzla là một cột mốc mà rất ít người nhớ đến trong chuỗi hành trình từ 11.000 xe được lắp ráp trong những năm 1960 đến 1,2 triệu xe được sản xuất ngày nay và 18,5 tỷ đô la kim ngạch xuất khẩu.
Lần tới khi bạn nghe thấy âm thanh tách tách tách ấy trên con đường làng, bạn đã biết rồi đấy: âm thanh đó không chỉ là một động cơ, mà là hơi thở của một hành trình kéo dài từ năm 1954.
Nguồn tài liệu
- Hành trình của Willys Jeep tại Thổ Nhĩ Kỳ: Từ Tuzla 1954 đến ngày nay
- Câu chuyện bí ẩn của Nhà máy Jeep quân sự Tuzla
- Câu chuyện bí ẩn của Nhà máy Jeep Tuzla
- Những tuyên bố liên quan đến Nhà máy Jeep Tuzla được thành lập năm 1954
- Công nghiệp ô tô Thổ Nhĩ Kỳ
- Công ty Ford Motor Company Exports Inc., Nhà máy lắp ráp ô tô İstanbul (1925-1944)
- Từ 11 nghìn xe mỗi năm lên 1,2 triệu