สิทธิ์ของ Saab 9-3 มาถึงตุรกีได้อย่างไรและเพราะเหตุใด?

ทุกคนรู้จัก Togg กันดี: รถยนต์ไฟฟ้าที่ออกจากเมืองเจมลิก ที่ถูกถกเถียงกันก็ตาม แต่เราภูมิใจในมัน แต่ถ้าให้เล่าเรื่องการเคลื่อนไหวของรัฐที่พูดถึงกันน้อยกว่า ซึ่งเกิดขึ้นก่อน Togg ไม่กี่ปี จะเป็นอย่างไร? ในปี 2015 กระทรวงอุตสาหกรรมได้ซื้อสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดของรุ่นหนึ่งจากแบรนด์สวีเดนที่กำลังประสบวิกฤต นั่นคือการออกแบบ วิศวกรรม และทุกอย่างบนกระดาษของรถยนต์คันหนึ่ง แล้วทำไมแนวคิดนี้จึงถูกประกาศให้โลกรู้ และทำไมมันถึงไม่เคยออกจากสายการผลิตเลย? คาดเข็มขัดให้แน่น เพราะเรื่องราวย้อนไปถึงปี 1961
ทำไมสิทธิ์ของ Saab 9-3 จึงตกเป็นของตุรกี?
เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2015 รัฐมนตรีวิทยาศาสตร์ อุตสาหกรรม และเทคโนโลยีในขณะนั้น ฟิกรี อึชึค ได้แถลงในรายการโทรทัศน์สดว่า: ตุรกีได้ซื้อสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดของ Saab 9-3 ไม่ใช่แค่ชื่อของมัน สิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาที่ว่านั้นคืออะไร? ขอเปรียบเทียบง่าย ๆ ก็คือ: การซื้อการออกแบบและวิศวกรรมของรถยนต์ เปรียบเสมือนการซื้อหนังสือเล่มหนึ่ง ไม่ใช่แค่ปก แต่ได้เนื้อหาทั้งหมดและลิขสิทธิ์มาด้วย นั่นหมายความว่าทุกอย่างเกี่ยวกับวิธีการสร้างรถคันนี้ตกเป็นของตุรกีทั้งหมด
เจ้าของสิทธิ์คือ NEVS (National Electric Vehicle Sweden) บริษัทสัญชาติสวีเดนที่เข้าซื้อ Saab ในปี 2012 ภายใต้แผนฟื้นฟูกิจการ NEVS ได้รับช่วงโรงงาน อสังหาริมทรัพย์ และสินทรัพย์ของ Saab ในสวีเดน แต่ไม่ใช่ทุกอย่างที่ขายได้: General Motors ปฏิเสธที่จะขายแพลตฟอร์ม 9-5 ซึ่งยังเป็นกรรมสิทธิ์ของตน แต่ สิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดของ 9-3 ที่ผลิตระหว่างปี 1998 ถึง 2010 ได้ตกเป็นของ NEVS และตุรกีก็ได้รับสิทธิ์เหล่านี้โดยเฉพาะ แล้วทำไมต้องเป็นรถคันนี้ ทำไมไม่ใช่โครงการที่เริ่มจากศูนย์?
สิ่งที่น่าสนใจ
- การประกาศการซื้อกิจการ: 15 ตุลาคม 2015 โดยรัฐมนตรีฟิกรี อึชึค
- สื่อมวลชนอ้างว่าจ่าย 40 ล้านยูโร แต่ตัวเลขทางการไม่เคยถูกเปิดเผย
- คำนวณแล้วได้เปรียบประมาณ 3 ปี และ 1 พันล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับการพัฒนาจากศูนย์
- เป้าหมายคือรถยนต์ไฟฟ้าที่มีระยะทางเพิ่มขึ้นบนแพลตฟอร์ม Saab 9-3 ซึ่งเป็น รถยนต์ไฟฟ้า
- โครงการนี้ไม่เคยไปถึงการผลิตแบบอนุกรมเลย แต่ไม่กี่ปีต่อมา Togg ก็ถือกำเนิดขึ้น
ทำเองจากศูนย์ หรือซื้อมาดีกว่ากัน? การคำนวณมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์
นี่คือหัวใจของโครงการในคำถามข้อนี้ กระทรวงตัดสินใจระหว่างสองทางเลือก: หนึ่ง พัฒนาต้นแบบจากศูนย์ แต่งานนี้ต้องใช้เวลาสามถึงห้าปี และเงินประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์ รัฐมนตรีอึชึคอธิบายด้วยการเปรียบเทียบที่มีชื่อเสียงระดับโลก: การเริ่มจากศูนย์ก็เหมือนกับการค้นพบอเมริกาขึ้นมาใหม่อีกครั้ง ส่วนทางเลือกที่สองคือการซื้อแพลตฟอร์มที่พิสูจน์ตัวเองแล้ว นั่นคือผ่านการทดสอบบนท้องถนนมาหลายปี
ทางเลือกที่สองถูกเลือก และการคำนวณก็เป็นแบบนี้: การเริ่มโครงการด้วยสิทธิ์ที่มีอยู่จะให้ข้อได้เปรียบ อย่างน้อย 3 ปี และมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ การเจรจาใช้เวลาประมาณ 6 เดือน และก่อนหน้านั้นมีการเปิดเผยว่ามีการทำงานอย่างเข้มข้นนานหนึ่งปีครึ่ง เหตุผลที่ Saab ถูกเลือกก็ชัดเจน: แบรนด์นี้เป็นที่รู้จักดีในด้านรถยนต์ที่มีคุณภาพ สะดวกสบาย และแข็งแรงทนทาน กล่าวคือ ในระยะสั้นมันดูเหมือนตั๋วทอง แต่สิ่งที่น่าสนใจอย่างแท้จริงของเป้าหมายนี้ไม่ใช่ตัวรถ แต่เป็นสิ่งที่จะทำกับมัน
จากแพลตฟอร์มสู่รถยนต์ไฟฟ้า: วิสัยทัศน์และกฎเกณฑ์ของโครงการ

อย่าลืมว่าเราอยู่ในปี 2015 ยุคนั้นรถยนต์ไฟฟ้ายังไม่แพร่หลายเท่าปัจจุบัน เป้าหมายของโครงการคือการนำแพลตฟอร์ม Saab 9-3 มาใช้เป็นพื้นฐานและพัฒนารถยนต์ไฟฟ้าที่มีระยะทางเพิ่มขึ้นบนนั้น TUBITAK จะเป็นผู้นำในโครงการนี้ และยังวางแผนความร่วมมือกับ NEVS ในด้านรถยนต์ไฟฟ้าและแบตเตอรี่อีกด้วย ตุรกีมีทุนสะสมด้านเทคโนโลยีแบตเตอรี่ที่พัฒนาขึ้นเองอยู่แล้ว รวมถึงงานวิจัยด้านระบบขับเคลื่อนไฟฟ้า สิ่งเหล่านี้เป็นหนึ่งในจุดยืนสำคัญของแผนนี้
โครงการนี้มาพร้อมหลักการชัดเจนสี่ข้อ ซึ่งเป็นแก่นแท้ของการถกเถียงเรื่องรถยนต์ผลิตในประเทศในปี 2015:
- แบรนด์จะเป็นแบรนด์ตุรกี จะไม่ใช้ชื่อ Saab
- เทคโนโลยีต้องพัฒนาในตุรกีอย่างแน่นอน
- ศูนย์กลางของทุกอย่างรวมถึงการออกแบบจะอยู่ที่ตุรกี
- เป้าหมายในการผลิตแบบอนุกรมคืออัตราความเป็นเจ้าของในประเทศขั้นต่ำ 85 เปอร์เซ็นต์
Isik กล่าวว่าโครงการนี้จะนำรถยนต์ที่ทุกคนภาคภูมิใจออกสู่ถนนในปี 2020 นอกจากนี้ยังมีประเด็นสำคัญอีกประการหนึ่ง: มีการเน้นย้ำว่าการเคลื่อนไหวนี้ไม่ได้เกิดจากชาตินิยมอย่างเปล่าเปลี่ยน และหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าแบบสุดขั้วที่คล้ายกับการถกเถียงเรื่อง Devrim ปี 1961 กล่าวคือ ด้านหนึ่งมีความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่ อีกด้านหนึ่งก็มีผู้มองด้วยความสงสัย ที่จริงแล้วความสงสัยนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ ประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมยานยนต์ของเราเต็มไปด้วยข้อขัดแย้งนี้ ขอย้อนกลับไปสักเล็กน้อยได้ไหม?
จาก Devrim สู่ Anadol: เรื่องราวสี่ทศวรรษของข้อขัดแย้งเดียวกัน
รากฐานของความคิดในการผลิตรถยนต์ในตุรกีมีความลึกซึ้ง ความพยายามครั้งแรกย้อนกลับไปถึงปี 1929 ที่สายการประกอบของ Ford ในเขตปลอดภาษีอิสตันบูล แต่สภาพเศรษฐกิจในทศวรรษ 1930 ทำให้ความพยายามนี้สิ้นสุดลง ก้าวกระโดดที่แท้จริงเกิดขึ้นในทศวรรษ 1950: ในปี 1954 ผลิตภัณฑ์ยานยนต์แรกเริ่มผลิตด้วยโรงงาน Jeep ที่ Tuzla และตั้งแต่ปี 1955 เป็นต้นมา การผลิตยานพาหนะติดเครื่องยนต์ในรูปแบบอุตสาหกรรมประกอบก็พัฒนาขึ้น จนถึงทศวรรษ 1980 ภาคอุตสาหกรรมยังคงพึ่งพาการประกอบเป็นหลัก
จากนั้นปี 1961 ก็มาถึง: Devrim ถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ในฐานะรถยนต์ผลิตในประเทศคันแรกของตุรกี และเกียร์ของมันถูกผลิตขึ้นทั้งหมดในประเทศที่โรงงานอังการา ห้าปีต่อมา ในวันที่ 19 ธันวาคม 1966 Anadol ก็หลุดออกจากสายการผลิต การขายอย่างเป็นทางการเริ่มต้นในปี 1967 และ Anadol กลายเป็นสัญลักษณ์ของการก้าวสู่การผลิตแบบอนุกรมด้วยหุ้นส่วนต่างชาติ การผลิตสิ้นสุดลงในปี 1984 ระหว่างปี 1970-1980 อุตสาหกรรมประกอบพัฒนาขึ้น ตามมาด้วยอุตสาหกรรมชิ้นส่วนและยุคหุ้นส่วนในช่วงปี 1990-2000 ซึ่งทำให้ภาคอุตสาหกรรมหยั่งรากลึกอย่างแท้จริง ทุกคนที่มองไปยังประวัติศาสตร์นี้ล้วนเผชิญหน้ากับสองเส้นทางเดียวกันเสมอ: สร้างจากศูนย์ หรือเริ่มลงมือกับสิ่งที่มีอยู่แล้ว การเคลื่อนไหวเรื่อง Saab ในปี 2015 คือคำตอบของข้อขัดแย้งนี้ในศตวรรษใหม่ แต่เรื่องราวกลับเลี้ยวไปในทิศทางที่น่าประหลาดใจ ณ จุดนี้
แบรนด์ หรือ แพลตฟอร์ม? ปฏิกิริยารุนแรงของ Saab
ทันทีหลังจากประกาศการซื้อกิจการ ความสับสนก็เกิดขึ้น: ตุรกีได้ซื้อแบรนด์ Saab เองหรือไม่? รัฐมนตรี Isik ได้ชี้แจงแก้ไขเรื่องนี้อย่างชัดเจน: ยี่ห้อ Saab ไม่ได้ถูกซื้อกิจการ มีเพียงสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาของรุ่น 9-3 เท่านั้นที่ถูกซื้อไป ความรุนแรงของความแตกต่างนี้ ฝ่าย Saab ได้แสดงให้เห็นทันที เจ้าของยี่ห้อ กลุ่มบริษัท Saab ได้ออกแถลงการณ์อย่างหนักแน่นเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2015 ซึ่งเป็นเพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากการประกาศ โดยระบุว่าไม่ควรออกเสียงชื่อยี่ห้อที่เกี่ยวข้องกับโครงการรถยนต์ที่ประเทศตุรกีผลิตเอง นั่นคือ เส้นแบ่งระหว่างสิทธิ์ในยี่ห้อกับสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา ไม่ได้ชัดเจนบนกระดาษ แต่ชัดเจนในช่วงเวลาแบบนี้เอง
และยังมีเรื่องราคาอีกด้วย ไม่เคยมีการเปิดเผยตัวเลขอย่างเป็นทางการเลย โดยระบุว่าเป็นเพราะความลับทางการค้า ในสื่อมวลชนมีข้อกล่าวอ้างที่แตกต่างกันสองข้อ: 40 ล้านยูโร (ตามที่ Otoplus และ Otoajanda รายงาน) และ 47 ล้านยูโร ตัวเลขเหล่านี้ไม่เคยได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการ ความคลุมเครือเรื่องราคานี้ กลายเป็นหนึ่งในสาเหตุหลักที่โครงการนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องความโปร่งใส แล้วคำถามสำคัญคืออะไร: ทำไมค่าใช้จ่ายและแผนทั้งหมดนี้ จึงไม่ได้ผลิตรถยนต์สักคัน?
ทำไมจึงไม่เคยถูกผลิตเลย? จุดจบของเรื่องราวความคลุมเครือ
นี่คือส่วนที่น่าหงุดหงิดที่สุดของเรื่องราว: โครงการนี้ไม่ได้จบลงด้วยการผลิต ในเอกสารไม่มีคำอธิบายอย่างเป็นทางการที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้ แหล่งข้อมูลต่าง ๆ ประเมินประเด็นนี้ผ่านเรื่องราวของความคลุมเครือ และระบุว่าโครงการนี้ถูกลืมไปแล้ว แต่ในกระแสเหตุการณ์ก็มีจุดหมุนสำคัญบางจุด เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2016 ซึ่งเป็นเพียงประมาณแปดเดือนหลังจากการประกาศ มีการแจ้งว่าโรงงาน Trollhättan ของ Saab ในสวีเดนจะไม่ผลิตรถยนต์ในนามยี่ห้อ Saab อีกต่อไป นั่นคือ สถานที่ที่แพลตฟอร์มนี้ถือกำเนิด ได้เลิกการผลิตไปแล้วในช่วงที่โครงการกำลังดำเนินไป ในปีต่อ ๆ มา มีการเขียนว่า Saab ตกอยู่ในหลุมลึกแห่งการล้มละลาย และตุรกีซึ่งซื้อสิทธิ์ของยี่ห้อนี้ได้สูญเสียป้อมปราการสุดท้ายในสวีเดนไป
การประเมินของผู้เชี่ยวชาญท่านหนึ่งตรงประเด็นมาก: Saab (NEVS) 9-3 เป็นความพยายามอีกอย่างหนึ่งก่อนการก่อตั้ง Togg ขึ้นไม่กี่ปี มันเป็นเรื่องราวของความคลุมเครืออย่างสมบูรณ์ ถูกลืมและหายไป ส่วนในเว็บฟอรัมและโซเชียลมีเดีย มีความเห็นว่าการเคลื่อนไหวนี้เปิดทางให้ Togg และวิศวกรของ Togg ได้ศึกษาระบบแชสซีของ Saab ในช่วงปีนั้น แต่ฉันต้องพูดให้ชัดเจนว่า: สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงความเห็น ไม่มีการยืนยันความเชื่อมโยงอย่างเป็นทางการ
แล้วมรดกที่เรื่องราวนี้ทิ้งไว้ให้เราคืออะไร? นี่คือคำตอบ:
หนึ่งจุดแวะบนเส้นทางสู่ Togg: มรดกนี้หมายความว่าอะไร?
การเคลื่อนไหว Saab 9-3 แม้จะไม่ได้จบลงด้วยการผลิต แต่จะถือว่าเสียเปล่าได้หรือไม่? ในความคิดของฉัน คำตอบบางส่วนซ่อนอยู่ใน Togg ในสุนทรพจน์ที่บันทึกไว้ในรายงานการประชุมรัฐสภาตุรกี มีข้อความว่า หลังจากรถยนต์ Devrim ที่ถูกทำลายด้วยอุปสรรคนับไม่ถ้วนผ่านไปหกสิบปี Togg ซึ่งเป็นรถยนต์แห่งยุคสมัยได้ถูกสร้างขึ้นและมอบให้เป็นบริการของประชาชน Togg ผลิตรถที่เมือง Gemlik และมีสัดส่วนความเป็นเจ้าของในประเทศ ร้อยละ 81.5 ตัวเลขนี้อยู่ใกล้กับเป้าหมายขั้นต่ำร้อยละ 85 ที่ตั้งไว้ในปี 2015 พอดี นั่นคือ ความฝันเรื่องความเป็นเจ้าของในประเทศที่พูดถึงในปีนั้น ได้กลายเป็นจริงด้วยชื่ออื่นและโครงสร้างที่แข็งแกร่งกว่า
ดังนั้นเรื่องราวของ Saab 9-3 ในความคิดของผมจึงเป็นจุดหมายของกระบวนการเรียนรู้มากกว่าความล้มเหลว คำตอบที่ให้ในปี 2015 ต่อคำถามว่าจะสร้างเองจากศูนย์หรือซื้อแพลตฟอร์มสำเร็จรูปนั้นไม่ได้ผล แต่มันแสดงให้เห็นว่ารัฐสามารถดำเนินโครงการที่จริงจังในสาขานี้ได้ และวางรากฐานสำหรับความพยายามครั้งต่อไป รถยนต์หนึ่งคันไม่ได้ขับลงจากสายการประกอบ แต่วิสัยทัศน์หนึ่งยังคงอยู่รอด คุณคิดว่าเราควรวัดความสำเร็จของโครงการด้วยยานพาหนะที่ขับลงจากสายการประกอบเพียงอย่างเดียวหรือไม่? ผมไม่แน่ใจนัก แต่การรู้จักเรื่องราวของ Saab 9-3 หมายถึงการเข้าใจ Togg ได้ดีขึ้นอีกเล็กน้อย
แหล่งอ้างอิง
- 'เราซื้อลิขสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดของ Saab 9-3'
- รัฐมนตรี Işık: ลิขสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาของ Saab 9-3 ถูกซื้อแล้ว
- รัฐมนตรี Işık: เราไม่ได้ซื้อแบรนด์ SAAB
- ตุรกีมอบเงิน 40 ล้านยูโรให้ Saab
- SAAB ที่พัฒนาต้นแบบรถยนต์ผลิตในประเทศจะไม่ผลิตอีกต่อไปแล้ว
- ทำไมรถยนต์ผลิตในประเทศ SAAB จึงไม่เป็นจริง
- จาก Devrum ถึง Anadol: ตำนานรถยนต์ผลิตในประเทศของตุรกี
- รถยนต์เดวริม (Devrim)
- ประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมยานยนต์ตุรกีและ TAYSAD
- บันทึกการกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุมใหญ่สภาแห่งชาติตุรกี (TBMM)